Vrouwen op het strand - Tove Alsterdal

Flaptekst:
Op een ochtend ontwaakt Terese, een jonge Zweedse vrouw, op een strand in Zuid-Spanje. Ze wankelt naar de zee en stuit op een lichaam. In een haven niet ver daarvandaan glipt een vrouw aan land. Ze is over zee gesmokkeld en uit de golven gered. Haar naam is Mary, maar dat zal snel veranderen.
Ally, een jonge succesvolle journaliste uit New York, probeert haar man Patrick te vinden. Hij is naar Parijs gereisd om over mensenhandel en moderne slavernij te schrijven en sindsdien is er niets meer van hem vernomen. De moedige en doortastende Ally vliegt de Atlantische Oceaan over om uit te zoeken wat er met hem gebeurd is. Het wordt een reis naar de donkerste kanten van Europa – en diep haar eigen verleden in.

Vrouwen op het strand - Tove Alsterdal
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Kvinnorna på stranden (2009)
Vertaling: Bart Kraamer
Uitgeverij: Prometheus
ISBN: 90-446-1915-2 / 318 p.

BOB-score  3/5

Explosieve ontknoping
Na een hartstochtelijke nacht op het strand van het Spaanse Tarifa doet de Zweedse Terese een aantal ontluisterende ontdekkingen. Ten eerste is haar minnaar voor één nacht vertrokken met haar geld en paspoort en vervolgens vindt zij het ontklede lichaam van een aangespoelde gekleurde man. Voor de lokale politie is het geen ongewoon gegeven dat er illegale immigranten aanspoelen. Het zijn vluchtelingen uit Nigeria, Mali of Ivoorkust die in overvolle boten de oversteek wagen. Een gevaarlijke reis georganiseerd door smokkelaars die voor de immigranten vaak eindigt in een interneringskamp of nog slechter.
De Amerikaanse onderzoeksjournalist Patrick Cornwall was al eens genomineerd voor de Pulitzer-prijs en heeft nu zijn vizier gericht op mensensmokkel en de vaak daaruit voortvloeiende moderne slavernij. Waar Europese bedrijven en ondernemers goedkope arbeidskrachten kopen en misbruiken voor eigen gewin. Voor zijn artikelenreeks is Patrick afgereisd naar Parijs en heeft hij zijn vrouw Alena thuisgelaten in New York. Wanneer Alena op haar werk post van Patrick ontvangt weet ze al dat het niet goed zit. In de envelop zit een notitieboekje, een cd met foto’s en een kaart met de Eiffeltoren.  “Maak je niet ongerust, ik kom gauw thuis. Moet nog één ding doen.”   
Alena die in verwachting is van hun eerste kind pakt haar koffer en reist haar man achterna. In Parijs probeert ze aan de hand van Patrciks aantekeningen zijn spoor te volgen. Hierbij jaagt ze al snel de nodige mensen tegen zich in het harnas en krijgt ze het dringende advies om zo snel mogelijk terug te keren naar huis. Het kan dan ook niet uitblijven dat haar speurtocht leidt tot de nodige slachtoffers.  Sporen worden hardhandig uitgewist. Voor Alena telt er echter maar één ding, ze wil de vader van haar ongeboren kind terugvinden.
Met Vrouwen op het strand debuteert journaliste Tove Alsterdal in 2009 als thrillerschrijfster. Rondom de thematiek van mensensmokkel en moderne slavernij bouwt ze op Scandinavische wijze een boeiend verhaal over het in Praag geboren personage Alena Sarkova. Een boek dat geleidelijk op gang komt waarbij Alena doordringt in de organisatie die profiteert van de mensenhandel. Bij haar zoektocht ontmoet zij ook de weldoeners die op alle manieren proberen de illegale immigranten een menswaardig bestaan te geven. Alsterdal schetst een indrukwekkend beeld van de worsteling waarin Europa verzeild is geraakt om illegale immigranten op een humane manier een toekomstperspectief te bieden.

Tove Alsterdal die al geruime tijd intensief betrokken is als redacteur bij de boeken van Liza Marklund weet wanneer ze de lezer een plotwending moet presenteren en werkt uiteindelijk toe naar een explosieve ontknoping. Goed debuut van deze nieuwe Zweedse schrijfster.

Ze komt nooit meer terug - Hans Koppel

Flaptekst:
Mike Zetterberg woont met zijn vrouw Ylva en hun dochtertje in een huis net buiten Helsingborg. Op een dag komt Ylva niet thuis uit haar werk. Mike gaat er aanvankelijk van uit dat ze iets is gaan drinken met wat collega’s, maar als ze de volgende ochtend nog niet thuis is, vreest hij het ergste.
De politie beschouwt hem als hoofdverdachte. Mike vecht om zijn onschuld te bewijzen én probeert zo goed en zo kwaad als het kan zijn verdriet de baas te zijn om hun dochtertje te beschermen. Hij is onwetend van het feit dat Ylva nog leeft en zich op een steenworp afstand van hun huis bevindt. Haar ontvoerder speelt een wraakzuchtig, sadistisch spel dat teruggaat naar een tragedie in hun beider verleden. Zal Ylva ooit kunnen terugkeren naar huis?

Ze komt nooit meer terug - Hans Koppel
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Kommer aldrig mer igen (2011)
Vertaling: Corry van Bree
Uitgeverij: AW Bruna
ISBN: 94-005-0044-0 / 224 p.

BOB-score  3/5

Laagdrempelige thriller
Mike Zetterberg wacht met zijn dochter Sanna op de thuiskomst van zijn vrouw Ylva . Ze komt echter niet opdagen. Mike onderdrukt zijn irritatie, doet boodschappen en kookt voor zijn gezin. 's Nachts wanneer hij wakker wordt, is zijn vrouw nog steeds niet thuis. De nacht gaat over in de ochtend en Mike belt het plaatselijke ziekenhuis, een collega van Ylva en beide telefoontjes maken hem niets wijzer. Zijn vrouw is spoorloos verdwenen op weg van werk naar huis.  De politie maakt duidelijk dat er de eerste 24 uur geen actie wordt ondernomen en dat Mike, wanneer Ylva niet terugkomt, opnieuw contact moet opnemen. Sanna blijft vragen waar haar moeder is en hij moet haar het antwoord schuldig blijven.
Terwijl Mike zijn best doet om alles voor zijn dochter normaal te laten verlopen spelen er allerlei zaken door zijn hoofd. De moeilijke jeugd van Ylva die is opgegroeid in een pleeggezin, haar aan drugs verslaafde moeder maar ook haar affaire met een andere man. Zijn gedachten slingeren heen en weer tussen ‘ze heeft ons verlaten’ en ‘er is iets met haar gebeurd’.
Journalist Calle Collin en voormalige klasgenoot Jörgen Petterson drinken nog regelmatig samen een biertje en kijken dan terug op het verleden. Het is dan ook niet toevallig dat ter sprake komt dat uit een hecht groepje van vier medeleerlingen er in korte tijd een aantal zijn overleden. Wat is er aan de hand met de leden van De bende van vier?
Hans Koppel is het pseudoniem van de zeer succesvolle Zweedse kinderboekenschrijver Petter Lidbeck. Onder het pseudoniem Koppel schreef hij al eerder een drietal romans voordat hij in 2011 de stap heeft gewaagd naar zijn eerste misdaadroman.  Een uitstapje van kinderboeken naar misdaadromans zoals we dit ook kennen van de IJslandse schrijfster Yrsa Sigurðardóttir en dichter bij huis Simone van der Vlugt.
Aan de hand van een presentatie door een professor in de psychiatrie krijgt de lezer inzicht hoe daders hun macht misbruiken en hun slachtoffers onderwerpen. Kennis die is verkregen door interviews met daders en slachtoffers. Theorie die wordt getoetst in de praktijk.
Wraak als thema is niet verrassend in een misdaadroman. De impact op de achterblijvers en inzicht bij dader en slachtoffer maken deze uitwerking echter wel compleet. Slachtoffers worden daders en vice versa. De niet letterlijk vertaalde titel is hierbij een fraaie vondst.
Jammer is dat de daadkracht van de journalist Calle Collin het niet haalt bij zijn fictieve collega Annika Bengtzon. En dat de politie in dit boek het niveau heeft van de stuntelige agenten Kling en Klang uit Pippi Langkous.

Ze komt nooit meer terug is een laagdrempelige thriller geworden  waarbij de complexiteit en diepgang beperkt zijn zodat het boek toegankelijk is voor een breed lezerspubliek zoals blijkt uit de 60.000 verkochte exemplaren in Zweden.  Samengevat: een prima vakantieboek!

Schijndood - Thomas Enger

Flaptekst:
Een verminkt slachtoffer Het lichaam van een vrouw wordt gevonden. Ze is gestenigd.
Een eenzame stem Henning Juul wordt achtervolgd door zijn verleden. Twee jaar geleden heeft hij zijn zoon verloren, bij een brand in zijn huis. Als hij weer aan het werk gaat, is hij mentaal en fysiek beschadigd. Hij moet opnieuw zijn best doen om serieus genomen te worden als misdaadverslaggever.
De moord Henning gelooft niet dat de moord zo makkelijk valt op te lossen als de politie denkt. En dan wordt er weer een dode gevonden.

Schijndood - Thomas Enger
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Skinndød (2010)
Vertaling: Kim Snoeijing, Lucy Pijttersen
Uitgeverij: Querido - Q
ISBN: 90-214-4190-x / 334 p.

BOB-score  4/5

123nieuws
Wanneer misdaadjournalist Henning Juul na twee jaar terugkeert op de redactie van de internetkrant 123nieuws merkt hij dat zijn werkomgeving drastisch is veranderd. Zijn pupil Heidi Kjus is zijn chef geworden en zijn nieuwe collega Iver Gundersen heeft een relatie met zijn ex-vrouw Nora. Twee jaar is Henning uit de running geweest na een traumatische ervaring. Hierbij verloor hij zijn zoon en liep hij zelf zware brandwonden op. De scheiding van Nora kwam er bovenop.
Gelukkig voor Henning ligt er een klus op hem en zijn collega Iver te wachten.  Studente aan de filmacademie Henriette Hagerup wordt ingegraven en gestenigd gevonden op een afgelegen plek. De media zitten al snel op het spoor van een traditionele straf gebaseerd op de Sharia zeker omdat Henriette een relatie heeft met de Pakistaanse Mahmoud Marhoni. Heeft Henriette aantoonbaar overspel gepleegd en is zij daarvoor gestraft?
Wanneer Mahmoud na een vluchtpoging wordt gearresteerd probeert Henning wat achtergrondinformatie te krijgen in een gesprek met zijn broer Tariq.  Een gesprek dat gewelddadig wordt afgebroken en dat de journalist in een lastig parket brengt. In plaats van jager is hij nu prooi geworden.  Opgejaagd moet hij op zoek naar de dader van de moord op de jonge studente. Welke rol heeft Henriette gespeeld en wie was verantwoordelijk voor het script? The heat is on.
De Noorse schrijver Thomas Enger kent de wereld van de internetkranten als geen ander. Hij was negen jaar werkzaam als journalist voor de online krant Nettavisen. De Noorse uitgeverij Gyldendal liet weten dat het debuut  Skinndød mogelijk het beste thrillermanuscript was dat zij de afgelopen jaren onder ogen kreeg van een nieuwe schrijver. In de loop van 2010 werden de rechten aan zeventien landen verkocht en verscheen in 2011 het vervolg Fantomsmerte.

Henning Juul is een mooi complex personage geworden die worstelt met het traumatisch verlies van zijn zoon en vrouw. Obsessief verwisselt hij dagelijks de batterijen van zijn acht brandmelders. Hij heeft zijn zorgtaken verlegd naar zijn alcoholverslaafde moeder die hij geregeld voorziet van haar lievelingslikeur, haar roddelbladen en sigaretten. Juul haalt zijn inside informatie uit chatsessies met een goed geïnformeerde politiebron die achter het pseudoniem 6tiermes7 schuilgaat. In deze chatsessies zien we een glimp van de scherpe en humorvolle journalist die in schril contrast staat tot de cynische zich als slachtoffer opstellende ex-man.
Thomas Enger speelt met maatschappelijk thema’s over de Sharia, de drugshandel en het geweld van criminele bendes zoals de Bad Boys Burning. Zoals meestal in de Scandinavische misdaadromans wordt de motivatie van de dader niet in deze grote thema’s gevonden maar zal dichter bij huis moeten worden gezocht.
Uitstekend debuut van de schrijver Thomas Enger die voor het tweede boek met Henning Juul genomineerd werd voor beste Noorse misdaadroman 2011.    

De onmogelijke dood - Ian Rankin

Flaptekst:
Rechercheur Paul Carter is schuldig bevonden aan een ambtsmisdrijf, maar er zijn enkele collega's die hem de hand boven het hoofd houden. Malcolm Fox en zijn team van Interne Zaken moeten de zaak gaan onderzoeken. Wat op het eerste gezicht een eenvoudige kwestie leek, blijkt al snel een complexe zaak: mensen worden op schokkende wijze geïntimideerd en dan komt het ook nog tot een beestachtige moord, gepleegd met een wapen dat eigenlijk niet bestaat. Aan Malcolm Fox de taak de waarheid te achterhalen, terwijl het aantal doden oploopt en hij moet vechten voor zijn baan.

De onmogelijke dood - Ian Rankin
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: The Impossible Dead (2011)
Vertaling: Gertjan Cobelens
Uitgeverij: Luitingh ~ Sijthoff
ISBN: 90-245-4257-x / 398 p.

BOB-score  3/5

Inspecteur Malcom Fox keert in De onmogelijke dood terug na zijn debuut in Interne zaken. Fox probeert samen met zijn team te onderzoeken in hoeverre politieman Paul Carter tijdens uitoefening van zijn werk misbruik heeft gemaakt van zijn macht. Een van de belangrijkste aanklagers is zijn oom en voormalige politieman Alan Carter. Wanneer Alan Carter wordt vermoord is het voor Fox duidelijk dat er meer aan de hand is.
Carter is gedood met een wapen dat veel overeenkomsten toont met het wapen waarmee Francis Vernal jaren eerder is vermoord. Vernal vocht met een aantal fanatieke volgelingen voor de afscheiding van Schotland. Het gerucht gaat dat hij geliquideerd is door de geheime dienst. Fox krijgt van hogerhand de opdracht zich niet te mengen in deze zaken. Zoals we uit Interne zaken al weten is er niet meer aanmoediging dan dat nodig om hem aan het werk te zetten.

De onmogelijke dood is een prima vervolg op Interne zaken waarbij Fox ook nu weer wordt geconfronteerd met de nodige familieproblemen die hij te boven komt met een Virgin Mary in zijn hand.

Praag fataal - Philip Kerr

Flaptekst:
September 1941. Wanneer Bernie Gunther van het Oostfront terugkeert naar huis, treft hij een onherkenbaar veranderd Berlijn aan. De verduistering, de voedselrantsoenering, de RAF, een moordenaar die de S-Bahn onveilig maakt en Tsjechische terroristen maken tezamen het leven zeer onaangenaam. Toch pakt hij zijn oude baan bij de afdeling Moordzaken weer op en begint een affaire met een leuke jongedame.
Maar Bernie is gedwongen alles per direct uit zijn handen te laten vallen wanneer de nieuwe Reichsprotector van Bohemen en Moravië, Reinhard Heydrich, hem op nogal dwingende wijze uitnodigt om een weekend door te brengen in diens landhuis in Praag. Het is een uitnodiging die Bernie graag bespaard was gebleven – vooral wanneer hij erachter komt dat de andere gasten allemaal kopstukken van de SS en de SD zijn.
Het weekend ontspoort vrijwel meteen doordat er een dode wordt gevonden in een kamer die van binnenuit op slot was. Bernie wordt uitverkoren om zijn onderzoeksvaardigheden in te zetten bij het oplossen van dit raadsel. En als hij faalt, weet hij wat er op het spel staat: niet alleen zijn eigen loopbaan, maar ook de reputatie van Heydrich. En die houdt niet van gezichtsverlies...

Praag fataal - Philip Kerr
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Prague Fatale (2011)
Vertaling: Herman van der Ploeg
Uitgeverij: De Boekerij
ISBN: 90-225-6223- / 371p.

BOB-score  4/5

Kommissar Bernie Gunther wordt na een traumatische tijd aan het Oostfront weer geconfronteerd met ‘gewone’ moordslachtoffers. Een spoorwegarbeider uit Dordrecht wordt in Berlijn vermoord. Het Berlijn in 1941 waar de Joden gedwongen worden een gele ster op hun kleding aan te brengen. Voordat Bernie de moordenaar kan opsporen krijgt hij orders om zich te melden in Praag bij Heydrich die net is benoemd als Reichsprotector. Naast de uitverkoren politieman worden door Heydrich een aantal Nazi-kopstukken uitgenodigd om dit heugelijk feit te vieren. Wanneer een adjudant van de gastheer wordt vermoord krijgt Gunther opdracht om de moordenaar te vinden. Een moord die lijkt te komen uit de boeken van, de door Heydrich bewonderde, schrijfster Agatha Christie. Het slachtoffer is neergeschoten in een gesloten kamer, er is geen wapen en niemand heeft iets gehoord.

De aanwezigen inclusief Heydrich worden aan te tand gevoeld. Al snel blijkt dat er meer aan de hand is in Praag en krijgt Bernie Gunther steeds meer spijt dat hij een aardige jongedame uit Berlijn heeft meegenomen. De Tsjechen zijn niet zo te spreken over hun nieuwe beschermer en laten dit duidelijk merken. Voor wie de geschiedenis kent is het duidelijk; Reinhard Heydrich zal als een held terugkeren naar de Duitse hoofdstad. Helaas voor hem een dode held die niet had geluisterd naar het advies van een politieman uit Berlijn.

Philip Kerr heeft met Praag fataal een sterke misdaadroman geschreven. Een boek dat inzicht geeft in de machtsspel dat werd gespeeld door de inner circle rond Hitler. Er komen verontrustende geluiden van het Oostfront en over de slachtpartijen onder Joden door Einsatzgruppen, de Endlösung begint op gang te komen.  

[game] - Anders de la Motte

Flaptekst:
Henrik Pettersson, ook wel HP genoemd, zit in de trein naar Stockholm. Op de zitplaats naast hem vindt hij een gloednieuwe mobiele telefoon, die een direct aan hem gerichte uitnodiging blijkt te bevatten voor deelname aan een spel. HP kan de belofte van spanning en snel geld verdienen niet weerstaan. Het duurt niet lang of Het Spel neemt HP's leven over. Wat eerst een grap leek, blijkt al snel een gevaarlijk crimineel spel, en HP raakt betrokken in een complot waarvan hij de gevolgen niet meer kan overzien.
Rebecca Normén is alles wat HP niet is: ze heeft haar leven op orde en maakt snel promotie bij het beveiligingsbureau waar ze werkt. Dat succesvolle leven wordt grondig verstoord als iemand anonieme briefjes en oproepen voor haar achterlaat met informatie die niemand had kunnen hebben ...

[game] - Anders de la Motte
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: [geim] (2011)
Vertaling: Clementine Luijten
Uitgeverij: De Geus
ISBN: 90-445-2237- / 352p.

BOB-score  3/5

Wanna play?
HP zoals Henrik Pettersson bij zijn vrienden bekend is, zit in een forensentrein naar Stockholm te mopperen. Hij is op weg naar een stom baantje en is al twee uur te laat. Niet echt handig voor iemand midden in zijn proeftijd. In de trein vindt HP een geavanceerde smartphone voorzien van nummer 128. Het toestel lijkt te zijn gelocked en de enige optie die HP heeft is antwoord geven op de vraag: “Wanna play a game? Yes / No”.
HP ziet in het mobiel een mogelijkheid om zijn inkomsten wat te verhogen. Zijn nieuwsgierigheid krijgt de overhand wanneer het toestel aandringt met: “Wanna play a game, Henrik Pettersson?”
HP slikt het aas en de haak helemaal in en wordt een speler van een spel waarvan hij de consequenties niet kan overzien.
Rebecca Normén  is persoonsbeveiliger bij de geheime dienst en zij zorgt er voor dat politici veilig van en naar hun bestemming komen. Rebecca probeert fanatiek haar eigen leven op orde te krijgen. Haar verleden is echter gevuld met geweld door haar man. Een relatie die abrupt is geëindigd toen haar partner inclusief balkonhek de kortste weg naar beneden zocht. Op het balkon waren zowel Rebecca als haar broer HP aanwezig. De vraag is wie nog meer op de hoogte is van wat er precies is gebeurd.
HP krijgt via zijn smartphone opdrachten die hij moet uitvoeren en met zijn mobiel filmen. Voor iedere geslaagde opdracht krijgt hij punten die kunnen worden ingewisseld voor geld. Via zijn mobiel kan hij ook de gefilmde resultaten terug zien van zichzelf en van andere kandidaten. Op een slimme manier zorgt de Spelleider er voor dat de uitdaging  en daarmee de moeilijkheidsgraad van de opdrachten toeneemt. HP laat zich meezuigen in het spel waarvan de opdrachten steeds gevaarlijker worden. Hij denkt niet na wat en wie er achter het spel zit. Een spel waarover hij trouwens met niemand mag praten want zo luidt tenslotte regel 1. En hij heeft gezien wat de consequenties zijn als regel 1 wordt overtreden.

 De Zweedse schrijver Anders de la Motte is werkzaam geweest bij de politie en kent als security-consultant de technologiekant die hij beschrijft in [game], het eerste deel van de trilogie die alternate reality games als rode draad heeft meegekregen. Spellen die niet alleen in een virtuele wereld spelen maar worden gecombineerd met de dagelijkse realiteit. Voor de thriller [game] ontving de schrijver de prijs voor beste thrillerdebuut 2010. In Zweden verscheen het tweede deel [buzz] en wordt het afsluitende deel nog dit jaar verwacht.
[game] is een originele maar niet zeer complexe thriller waarbij de snelle virtuele wereld van HP kan worden vergeleken met de stijl die Jens Lapidus in zijn Stockholm-trilogie gebruikt. De beveiligingswereld van Rebecca bestaat uit risico’s afwegen tegen potentiële bedreigingen van buitenaf. Wanneer de schrijver beide werelden met elkaar in contact brengt staan broer en zus opeens tegen over elkaar en begint het echte spel.

Anders de la Motte is een vaardig spelleider en brengt de lezer naar het next level in Scandicrime.

De discipel - Hjorth Rosenfeldt

Flaptekst:
Vijftien jaar nadat seriemoordenaar Edward Hinde door toedoen van psycholoog Sebastian Bergman achter de tralies belandde, worden in de omgeving van Stockholm de lichamen van enkele vrouwen gevonden. Ze zijn vermoord op een gewelddadige wijze, die tot in detail overeenkomt met de werkwijze van Hinde, maar hij zit nog steeds in de gevangenis.
Sebastian Bergman grijpt de gelegenheid om bij het onderzoek te worden betrokken met beide handen aan. Zijn kennis van de oude zaak is voor het politieteam meer dan bruikbaar, en het onderzoek biedt hem bovendien de mogelijkheid om bij zijn dochter in de buurt te zijn. Al snel blijken de moorden inderdaad met elkaar te maken te hebben – en met Bergman zelf, op een manier die hij zich nooit had kunnen voorstellen.

De discipel - Hjorth Rosenfeldt
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Lärjungen (2011)
Vertaling: Geri de Boer
Uitgeverij: De Bezige Bij - Cargo
ISBN: 90-234-5745-9 / 518 p.

BOB-score  3/5

Kat- en muisspel
Het Zweedse schrijversduo Michael Hjorth en Hans Rosenfeldt schreven met De discipel het tweede deel van De Bergmankronieken. In de hoofdrol psycholoog en profiler Sebastian Bergman die gebukt gaat onder het verlies van zijn vrouw en jonge dochter die beiden om het leven kwamen bij de tsunami.
Torkel Höglund geeft leiding aan een team van de Nationale Recherche dat betrokken wordt bij een moordzaak die veel overeenkomsten vertoont met de modus operandi van seriemoordenaar Edward Hinde. Vier slachtoffers wist Hinde te maken voordat hij werd opgepakt met behulp van Sebastian Bergman. Slachtoffers gekleed in een ouderwets nachthemd, handen en voeten gebonden met nylonkousen, misbruikt en omgebracht. De nieuwe slachtoffers passen naadloos in het patroon van Hinde. Een patroon dat uitgebreid beschreven staat in het boek dat Bergman schreef over deze zaak. Is er sprake van een copycat of steekt Hinde zelf achter deze moorden? Voor Sebastian Bergman is het duidelijk en hij bedelt voor zichzelf weer een plek in het onderzoek van Torkel Höglund tot grote frustratie van rechercheur Vanja Lithner.
Lithner is een jonge ambitieuze politievrouw die contact zoekt met Hinde in de gevangenis waar de seriemoordenaar zijn dagen slijt. Tussen de manipulatieve moordenaar en de gedreven rechercheur begint een kat- en muisspel. Bergman ziet de relaties tussen de nieuwe slachtoffers en probeert Vanja weg te houden van Hinde. Vanzelfsprekend laat deze jonge vrouw zich niet de les lezen door de arrogante profiler waarmee ze zonder dat ze het weet een sterkere band heeft dan ze kan bevroeden.
Sebastian Bergman is ondanks zijn traumatische verlies geen sympathiek personage. Hij laat geen mogelijkheid onbenut om nieuwe vrouwen aan de haak te slaan die hij na gebruik weer meedogenloos afdankt. Zelfs een groepstherapie waaraan hij deelneemt ziet hij als een mogelijkheid om op verse prooi te jagen. In de tv-verfilming van de eerste twee boeken wordt de rol van Bergman meesterlijk vertolkt door de acteur Rolf Lassgård die al eerder te zien was als Wallander en als Gunvald Larsson in de serie Beck.

Net zoals Wat verborgen is is het vervolg van De Bergmankronieken De discipel vaardig geschreven door het duo dat diverse filmscenario’s op hun naam heeft staan. Zo schreef Hans Rosenfeldt onder andere het scenario voor de spannende tv-serie The Bridge.  Er zijn wel wat puntjes van kritiek, zo laat de geloofwaardigheid van de gevangenisdirecteur te wensen over. Verder is een jonge vrouwelijk ambitieuze rechercheur op jacht naar een seriemoordenaar die zich laat besnuffelen door een andere psychopathische seriemoordenaar met Clarice Starling natuurlijk ook al eerder vertoond. Verdiepen van de personages, iets meer overlaten aan de fantasie van de lezer en de originaliteit van een serie als The Bridge zou van een derde deel een doorslaggevend succes kunnen maken.