De vuurdoop - Alexander Söderberg

Flaptekst:
Als op de luchthaven van Stockholm een drugssmokkelaar wordt opgepakt, geeft deze onder dwang de naam van zijn opdrachtgever: Hector Guzman. Eindelijk is er een aanleiding een van de grote drugsbazen in Zweden op te pakken. Maar in de jacht op verder bewijsmateriaal tegen hem belandt Guzman in het ziekenhuis, waar hij bevriend raakt met Sophie Brinkmann. Zich onbewust van Guzmans achtergrond wordt Sophie een pion in zijn maffiose wereld. Het politieteam probeert haar ondertussen informatie over haar criminele partner te ontfutselen. Sophie leert dat ze alleen nog op zichzelf kan vertrouwen en dat ze haar eigen keuzes moet maken in de zoektocht naar gerechtigheid.

De vuurdoop - Alexander Söderberg
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Den andalusiske vännen (2012)
Vertaling: Edith Sybesma & Neeltje Wiersma
Uitgeverij: Cargo
ISBN:  90-234-7333-7 / 492 p.

BOB-score  3/5

Wie is de mol?
Sophie Brinkmann werkt als verpleegster in een ziekenhuis in Stockholm. Samen met haar zoon Albert leeft ze een normaal en rustig leven na het overlijden van haar man. Wanneer Hector Guzman als patiënt onder haar hoede komt, bloeit voorzichtig een vriendschap op met uit de Andalusië afkomstige uitgever. De charmeur Hector weeft een romantisch web van poëzie, etentjes en klassieke muziek rond Sophie.
Gunilla Strandberg is halverwege de vijftig en leidt met straffe hand een team bij de rijksrecherche dat onderzoek doet naar Hector Guzman en zijn rechterhand Aron Geisler. Beide heren zijn intensief betrokken bij grootschalige drugshandel en witwaspraktijken, ten minste dat is wat Gunilla probeert te bewijzen. Om meer te weten te komen over Hector, besluit ze om een nieuw teamlid Lars Vinge informatie te laten verzamelen. Hiervoor moet hij Sophie observeren en zijn bevindingen rechtstreeks aan Gunilla rapporteren.
Gunilla zoekt ook rechtstreeks contact met Sophie en probeert haar over te halen om als informant op te treden.  De verpleegkundige wordt onder druk gezet om de kant van het goede te kiezen en zich af te wenden van het kwaad, dat wordt vertegenwoordigd door haar Hector. Kan Sophie de man die haar gepassioneerde hart uit de winterslaap heeft gehaald overdragen aan de gezagsdragers?
Intussen heeft Hector zijn eigen problemen daar zijn aanvoerroute van drugs, die via de Rotterdamse haven loopt, wordt aangevallen door een rivaliserende bende Duitse criminelen. In Stockholm wordt een Germaans schot voor de boeg gegeven waarbij het Spaanse antwoord niet lang op zich laat wachten. In deze geweldsspiraal wordt ook Jens Vall meegezogen, die betrokken is bij een wapensmokkel voor de Russische maffia. Jens is een jeugdvriend van Sophie die haar lang uit het oog verloren was maar zeker niet vergeten.

De Zweedse schrijver Alexander Söderberg debuteert met thriller De vuurdoop, waarin de lezer kennis maakt met Sophie Brinkmann, het hoofdpersonage dat de basis vormt voor wat een trilogie moet gaan worden. Söderberg schreef eerder scripts voor televisie en was verantwoordelijk voor de televisiebewerking van de boeken van Camilla Läckberg en Åke Edwardson.
In De vuurdoop worden een groot aantal personages en verhaallijnen van stal gehaald waarbij het uiterste wordt gevergd van de concentratie van de lezer. Verrassend is dat diverse spelers, in het spel tussen goed en kwaad, niet de rol spelen die je normaal zou verwachten. Söderberg  geeft in deze kloeke eersteling gedoseerd informatie vrij, waarbij de personages flink werken aan diverse ondermijnende acties. Gevoelig wordt een traantje weggepinkt in het Vlinderhuis maar net zo gemakkelijk verdwijnt een lijk in de gehaktmolen. Söderberg schuwt het contrast niet.
Wie is vriend en wie is vijand of om een populaire tv-programma te gebruiken: wie is de mol?
Er verdwijnen in De vuurdoop al een aantal spelers van het toneel maar wie de mol uiteindelijk is, zal moeten blijken uit de twee nog resterende delen.

De jongen in de koffer - Kaaberbøl & Friis

Flaptekst:
Nina Borg is volgens haar man een adrenalinejunk wanneer de sociaal zwakke medemens op het spel staat. Als Rode Kruiszuster maakt ze dan ook het nodige mee. Maar al haar ervaringen vallen in het niet bij de vondst die ze doet op het treinstation waar ze een koffer moet ophalen.
De koffer blijkt een naakt jongetje van een jaar of drie te herbergen, dat amper nog leeft. Met zijn knieën tegen zijn borst ligt hij er als een kledingstuk in opgevouwen. Waar komt hij vandaan en wie heeft hem zo achtergelaten? Nina besluit zijn herkomst te achterhalen en raakt verstrikt in een levensgevaarlijke zoektocht...

De jongen in de koffer - Kaaberbøl & Friis
Publicatiedatum: 2010
Originele titel: Drengen i kufferten (2008)
Vertaling: Kor de Vries & Lammie Post-Oostenbrink
Uitgeverij:  De Boekerij
ISBN: 90-225-5274-8 / 269 p.

BOB-score 4/5

Doordacht Deens debuut
Een koffer met inhoud inwisselen voor een grote hoeveelheid geld is de relatief eenvoudige en bijna zakelijke transactie die de hoofdrolspelers hebben uitgedacht. Wanneer bij het ophalen van de koffer iets misgaat begint een meeslepend verhaal dat het debuut vormt van de Deense schrijfsters Lene Kaaberbøl en Agnete Friis. Beiden hebben inmiddels hun sporen verdiend op het vlak van de Fantasy jeugdromans. En ook deze criminele eersteling is uitermate succesvol, afgemeten aan de nominatie voor beste Scandinavische misdaadroman 2009 en de prijs voor beste Deense misdaadroman.
 Nina Borg, verpleegster, moeder en echtgenote staat geregeld op de barricade om medemensen in nood ter zijde te staan. Zij maakt hierbij deel uit van een geheim netwerk dat niet langer vertrouwt op de verantwoordelijkheid van de Deense welvaartsstaat. Wanneer Nina wordt opgebeld door een oude vriendin om een koffer op te halen van een station aarzelt ze dan ook geen moment. De koffer is besteld door een rijke Deense zakenman die voor de inhoud een aanzienlijk bedrag op tafel wil leggen. Een financiële prikkel die voor veel mensen in Litouwen voldoende is om ziel en zaligheid te verkopen. Zo ook voor Jučas en Barbara die samen dromen over een gezin maar onvoldoende geld denken te hebben om hiermee een start te maken.
Sigita woont als alleenstaande moeder in Vilnius en probeert haar driejarige zoon Mikas zo goed en zo kwaad als het kan op te voeden hierbij geplaagd door een slecht geweten. Een geweten dat opspeelt omdat zij haar eerste kind heeft moeten afstaan voor adoptie.
 Hiermee zijn alle hoofdrolspelers in beeld gebracht en kunnen de verschillende verhaallijnen in ’De jongen in de koffer’ goed worden gevolgd. De Deense zakenman Jan Marquart en de crimineel Jučas uit Litouwen die op zoek zijn naar hun koffer en het bijbehorende geld. De wanhopige moeder Sigita uit Vilnius die haar zoon probeert te vinden en de gedreven Nina Borg die tegen beter in het beste wil voor al haar medemensen. Een complexe puzzel die grimmig wordt wanneer Nina haar vriendin aantreft, badend in een plas bloed.

Lene Kaaberbøl en Agnete Friis hebben een sterke misdaadroman gecomponeerd rondom het thema mensenhandel. Een onderwerp dat vaker opduikt in recente Scandinavische misdaadromans. Beide schrijfster zijn er echter in geslaagd om aan deze insteek een verrassende draai te geven. Hierdoor ontstaat zelfs iets van begrip voor de zakenman die de misselijkmakende transactie heeft opgezet. Het plot van dit doordacht Deens debuut geeft naast de ontknoping ook inzicht in de drijfveren van hemelbestormer Nina Borg. De duidelijke maatschappijkritiek van Kaaberbøl en Friis leggen ongenadig de besluiteloosheid van de Deense overheid bloot gelijk de opening van de koffer het naakte jongetje laat zien.
 Wanneer Morten, de echtgenoot van Nina, op een van de laatste pagina’s zegt: 'Zoiets als dit mag je nooit meer doen’, dan weet hij diep van binnen dat het aan dovemansoren is gericht. Nina Borg keert terug in het Et stille umærkeligt drab, het tweede gezamenlijke boek van dit nieuwe Deense schrijversduo.

Een stille dood - Kaaberbøl & Friis

Flaptekst:
De Deense Rode Kruis-verpleegkundige Nina Borg wordt gebeld door een vriend die illegalen helpt. Er verblijven 72 Roma in deplorabele omstandigheden in een oude loods, en ze hebben dringend medische hulp nodig. Nina doet wat ze kan, maar hoe ze zich ook inspant, geen enkel medicijn of hygiënische maatregel lijkt de conditie van de zieken te verbeteren. En er heerst angst onder de patiënten, een duister, onuitgesproken gevoel dat verder gaat dan de normale angst van een zieke.
Pas wanneer Nina zelf ook gezondheidsklachten krijgt, blijkt wat de oorzaak is van de mysterieuze symptomen: radioactieve straling. Nina komt op het spoor van de website hospitalequip.org, die handelt in illegale medische producten. Hun hotste item is het materiaal voor een 'vuile bom'. Achter de site zitten twee jonge Hongaarse Roma. Nina slaagt erin te achterhalen aan wie de broers hun dodelijke handel hebben verkocht. Die ontdekking is niet alleen een grote schok, maar brengt ook haar leven ernstig in gevaar...

Een stille dood - Kaaberbøl & Friis
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Et stille umærkeligt drab (2010)
Vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
Uitgeverij: De Boekerij
ISBN:  90-225-6270-0 / 394 p.

BOB-score  3/5

Alles wat indruk maakt
Het Deense schrijversduo Lene Kaaberbøl en Agnete Friis laat in Een stille dood de lezer opnieuw kennis maken met verpleegkundige Nina Borg. In hun prijswinnende debuut De jongen in de koffer werd Nina geïntroduceerd als moeder en echtgenote maar vooral betrokken medemens. Haar rol als verpleegkundige stopt niet bij haar keurige Deense landgenoten met een ziektekostenverzekering, maar zij biedt ook illegalen de helpende hand. In een oude loods treft ze een aantal Hongaarse Roma aan die behoorlijk ziek zijn maar hulp van een arts weigeren. De vluchtelingen zijn er slecht aan toe en het blijven braken verzwakt de volwassenen maar vooral de kinderen. Nina kan behalve de hygiënische condities niet zo snel de oorzaak vinden van de gezondheidsklachten tot ze zelf ook last krijgt van de eerste symptomen.
Het leven van Sandor Horvath verloopt voorspoedig. Hij studeert rechten aan de universiteit in Boedapest en brengt zijn schaarse vrije tijd door met zijn vriendin Lujza. Zijn rustige leven raakt op drift wanneer hij wordt opgepakt door de geheime dienst en geconfronteerd met zijn zigeuner-achtergrond. Horvath is de naam van zijn pleegouders en Sandor is op jonge leeftijd weggehaald uit zijn gezin dat bestond uit Roma. Wanneer Sandor terugkeert naar zijn geboortedorp wordt duidelijk dat er een beroep om hem wordt gedaan. Zijn jongere broer heeft een ruim startkapitaal geleend en is naar Denemarken vertrokken om zaken te doen. Probleem is dat er al geruime tijd niets van hem is vernomen en de geldschieters eisen van Sandor dat hij zijn broer achterna reist.
Søren Kirkegård leidt een antiterrorisme team van de Deense geheime dienst. Van zijn Hongaarse collega’s krijgt hij een tip over een website waar illegale Oost-Europese goederen, variërend van medicijnen tot wapens, worden aangeboden. Uit de analyse van het internetverkeer blijkt dat er geregeld Deense belangstellenden zich hebben gemeld op de webwinkel.  
Voor de gepensioneerde bouwinspecteur Schou-Larsen is internet een mysterie waar hij zich niet meer in wil verdiepen. Hij maakt zich zorgen over de grote som geld die zijn vrouw heeft geïnvesteerd in een Spaans bouwproject met vakantiewoningen. In de ogen van de voormalig ambtenaar is zijn vrouw het slachtoffer van een grote zwendel. Zij lijkt zich echter meer zorgen te maken over de problemen dichter bij huis, zoals de slakkenplaag in haar tuin.

Een verpleegster met een overdosis menslievendheid, een ambitieuze rechtenstudent met een Roma-verleden dat hem achtervolgt, een geheim agent op jacht naar terroristen en een gepensioneerd echtpaar brengen het verhaal geleidelijk op gang. Wanneer de Finse crimineel Tommi het toneel betreedt raken de gebeurtenissen in een welkome stroomversnelling. Wie in slaap was gesust door het uitgebreide intro van de dames Kaaberbøl  en Friis wordt ruw wakker geschud door de verrassende eindsprint naar de verrassende ontknoping.
In het debuut De jongen in de koffer was er de angst voor de criminelen uit Litouwen en in dit tweede deel verschuift dit naar Hongarije. Nina komt terug in het derde boek Nattergalens død waarbij de bedreiging ditmaal uit de Oekraïne  lijkt te komen. Angst voor het vreemde en het onbekende.
Maar zoals Søren Kierkegaard, dus niet de geheim agent, al schreef: “alles wat indruk op ons maakt, bevindt zich in onszelf.”

De genezer - Antti Tuomainen

Flaptekst:
Wanneer Tapani Lehtinen een telefoontje krijgt van zijn vrouw Johanna, die meldt dat ze wat later thuiskomt, is dat niets bijzonders. Maar de volgende dag is Johanna er nog steeds niet. Als ook haar vaste collega niet reageert op Tapani’s telefoontjes, weet hij zeker dat er iets verschrikkelijks is gebeurd. Al gauw blijkt dat Johanna, die onderzoeksjournalist is, werkte aan een artikel over de Genezer, een geheimzinnige, nietsontziende milieuactivist die verschillende moorden op zijn geweten heeft.
Omdat verdwijningen in Helsinki aan de orde van de dag zijn en de politie niet van plan is om iets te ondernemen, besluit Tapani zelf op onderzoek uit te gaan. Zijn zoektocht voert hem door het chaotische Helsinki, waar door de hevige regenbuien van de laatste maanden hele wijken zijn overstroomd en anarchie heerst. In een angstaanjagende race tegen de klok, komt Tapani er langzaam maar zeker achter dat Johanna een deel van haar verleden angstvallig voor hem heeft verzwegen. Een verleden dat te maken heeft met de Genezer…

De genezer- Antti Tuomainen
Publicatiedatum: 2013
Originele titel:  Parantaja (2010)
Vertaling: Annemarie Raas
Uitgeverij: AW Bruna
ISBN: 94-005-0118-8 / 205 p.

BOB-score  4/5

Geef ons meer
Is er iemand die de Finse schrijvers Marko Leino, Pekka Hiltunen en Antti Tuomainen kent? Alle drie wonnen ze de prijs voor de beste Finse misdaadroman de afgelopen drie jaar. Waarschijnlijk klinkt geen van de drie namen bekend. Vergeleken met de grote hoeveelheid Scandinavische misdaadromans worden de Finse schrijvers maar met mondjesmaat in vertaling uitgebracht. In de laatste vijf jaar verscheen slechts een handvol boeken van met name Matti Joensuu en Matti Rönkä.  Met De genezer van tekstschrijver en freelance journalist Antti Tuomainen groeit er weer een nieuwe loot aan de Finse thrillerboom.

Helsinki, vlak voor Kerst, ergens in de nabije toekomst waar de klimaatveranderingen onomkeerbaar hun stempel drukken op het dagelijks leven van de gemiddelde Fin. Dichter Tapani Lehtinen maakt zich zorgen over zijn vrouw Johanna die als onderzoeksjournalist werkt aan een artikel over de radicale milieuactivist de Genezer. Samen met fotograaf Gromow is ze op pad gegaan en sindsdien verdwenen. Hoofdredacteur Uutela maakt zich meer zorgen over het fors teruglopende aantal abonnees dan over de verdwijning van zijn journaliste die pas 24 uur weg is in een stad waar duizenden mensen verdwijnen.
Tapani probeert het spoor van Johanna te volgen maar kan ternauwernood ontsnappen als hij hardhandig kennis maakt met een groepje beveiligingsmedewerkers. Taxichauffeur Hamid helpt hem uit deze benarde positie en neemt hem mee naar zijn huis voor verzorging.
Rechercheur Harri Jaatinen werkt bij een politiekorps dat kampt met een forse onderbezetting en een explosief groeiende hoeveelheid misdaden. Het feit dat Johanna werkte aan een artikel over de Genezer prikkelt zijn belangstelling. Het DNA-materiaal, gevonden op locatie waar de Genezer een gezin heeft gedood, roept meer vragen op dan het antwoorden geeft. Wie is de Genezer en waar is Johanna?

Antti Tuomainen laat zijn verhaal spelen tussen de periode vlak voor Kerst en sluit af op de ochtend van Goede Vrijdag. Een begin en een einde vormgegeven in een wereld die veranderd is. Waar het goede met een kaarsje moet worden gezocht en de kwade alom aanwezig is. Waar wie kan vlucht naar een betere plek en waar hulp komt uit soms onverwachte hoek.
 Waar veel van de Scandinavische schrijvers hun maatschappijkritiek richten op bestaande problematieken kiest de Finse schrijver Tuomainen een nieuwe aanpak met een waarschuwing richting de toekomst. Klimaatveranderingen leiden tot een samenleving die in hoog tempo uit elkaar valt en waarbij het ieder voor zich is. Het zoeken naar Johanna en het geleidelijk vrijgeven van informatie over haar verleden zorgt voor genoeg spanning om de lezer vooruit te stuwen naar de ontknoping. De overvloed aan Finse straatnamen waarmee de schrijver kwistig strooit wordt hierbij voor lief genomen.
Geef ons lezers meer Finse thrillers als De genezer van Antti Tuomainen maatgevend is.

Vermissing- Monica Kristensen

Flaptekst:
Als in het ijskoude noorden van Noorwegen een klein meisje verdwijnt, moet de politie er alles aan doen om het kind zo snel mogelijk te vinden.
Vlak bij de poolcirkel op het eiland Spitsbergen verdwijnt de vijfjarige Ella uit haar kleuterklas en de leidsters schakelen de politie in. Agent Knut Fjeld vindt verdachte voetafdrukken bij het hek van de speelplaats. De moeder van Ella vertelt dat ze de avond ervoor een scheiding heeft aangekondigd en er wordt gevreesd dat vader Steinar het meisje heeft meegenomen. Als blijkt dat Steinar niet lang daarna is omgekomen bij een explosie in het centrum van de stad, tast de politie in het duister.

Vermissing- Monica Kristensen
Publicatiedatum: 2013
Originele titel:  Kullunge (2008)
Vertaling: Marin Mars
Uitgeverij: De Geus
ISBN: 90-445-2468-2 / 288 p.

BOB-score  3/5

De zesde man
Wanneer er steeds meer Scandinavische thrillers en misdaadromans verschijnen en verhalen over het vulkanische IJsland, de uitgestrekt vlaktes van Lapland en de bevroren meren in Finland gemeengoed dreigen te worden, dan resten er nog maar weinig plekken die tot de verbeelding spreken, moet de Noorse schrijfster Monica Kristensen hebben gedacht. Zij koos de onherbergzame en extreem noordelijk gelegen eilandengroep Spitsbergen als locatie voor haar misdaadromans. Een setting die zij als onderzoeker van gletsjers van dichtbij kent en waar zij zelf als directeur van een onderzoeksinstituut geruime tijd heeft doorgebracht.

Vermissing, het tweede deel van de inmiddels vierdelige serie met politieman Knut Fjeld als terugkerend personage, begint met de verdwijning van de vijfjarige Ella uit het kinderdagverblijf waar ook haar moeder Tone Olsen als leidster werkt. Onder het kinderdagverblijf,  in het centrum van de hoofdstad Longyearbyen, bevindt zich in de opgewaaide sneeuw een gangenstelsel. Het is te klein voor volwassenen maar precies op maat voor ondernemende kleuters. In de beschutting spelen ze mijnwerkertje en vertellen ze elkaar spookverhalen over de geheimzinnige zesde man.
Steinar Olsen, de vader van de verdwenen Ella, werkt sinds kort als mijnbouwkundig ingenieur in Mijn-7. De ploegbaas koppelt hem aan een tweetal ervaren kompels Lars Ove en Kristian. Beide heren nemen de nieuweling onder hun hoede en laten hem kennis maken met de verschillende aspecten van het leven op Svalbard.
Per Leikvik heeft in de mijnen gewerkt maar is bij een reddingsactie zwaar gewond en verbrand geraakt. Met zijn gehavende gezicht en hinkende gang is hij kort voor de verdwijning gezien bij het kinderdagverblijf. Hij is in de ogen van diverse inwoners de gedoodverfde dader.
Politieman Knut Fjeld leidt het onderzoek in en rond Longyearbyen waar al snel blijkt dat niet alleen Ella maar ook haar vader spoorloos verdwenen is. Knut roept hulp in van het vasteland en de ervaren rechercheur Jan Melum reist af naar de koude en in het donker gehulde archipel. Met pizza en cola weet hij nieuwe informatie uit de kleuters te peuteren.

Monica Kristensen weet wat er te weten valt over de kleine mijnwerkers- en researchgemeenschappen op Spitsbergen. Door haar expedities naar Noord- en Zuidpool kent ze de gevaren als geen ander. De ruige natuur, de maandenlange duisternis, de krakende geluiden in mijngangen en de door de hoofdstad zwervende ijsberen vormen het decor van een gemeenschap die meer sneeuwscooters dan bewoners telt. Een personage waarmee de lezer zich zou kunnen identificeren zou een waardevolle toevoeging zijn in dit boek waarin de schrijfster twee verhaallijnen, voor en na de verdwijning, presenteert.
Smokkelaars, explosief mijngas, relationele spanningen, overspel en drankmisbruik zijn samen met de extreme weersomstandigheden en de winterse duisternis de ingrediënten die de lezer vooruit jagen en als een dreigende schaduw blijven achtervolgen zoals de zesde man de mijnwerkers in de mijn.

Het laatste woord- Leif GW Persson

Flaptekst:
Lars Martin Johansson, gepensioneerd directeur van de Nationale Recherche Politie, heeft een beroerte gehad en is opgenomen in het ziekenhuis. Zijn ongezonde levensstijl heeft zijn tol geëist. In het ziekenhuis stuit hij onverwacht op nieuwe informatie over een oude, onopgeloste zaak: de verkrachting van en de moord op de negenjarige Yasmine Ermegan. De zaak is reeds gesloten maar Johansson kan de afleiding goed gebruiken en stort zich volledig op de zaak. Hij verzamelt een team mensen om zich heen en ontrafelt met hun hulp een pedofielennetwerk. Naarmate het onderzoek vordert, gaat het echter steeds slechter met Johansson...

Het laatste woord- Leif GW Persson
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Den döende detektiven (2010)
Vertaling: E. van der Heijden & K. Snoeijing
Uitgeverij: De Bezige Bij - Cargo
ISBN: 90-234-7453- / 456 p.

BOB-score  5/5

Onzin van gestoorde hoogleraar
In 1981 debuteert politieman Lars Martin Johansson samen met zijn collega Bo Jarnebring in het boek Het varkensfeest van criminoloog Leif GW Persson. Dertig jaar later werkt het gepensioneerde duo voor de laatste keer gezamenlijk aan een moordzaak in Het laatste woord. Een boek waarvoor Persson voor de derde keer in zijn carriére als schrijver de prijs voor beste Zweedse misdaadroman krijgt toebedeeld. Kers op de taart is in 2011 de Glazen sleutel, prijs voor beste Scandinavische thriller.
Het beste wat de zwaarlijvige Lars Johansson, naar eigen zeggen, had kunnen doen was een bezoekje brengen aan Günter, de beste worstenkraam van Stockholm. Hij ontmoet daar behalve een calorierijke zigeunerworst met zuurkool en Franse mosterd het arrestatieteam van Peetwee. Nadat Johansson getroffen door een beroerte in elkaar zakt brengt het arrestatieteam hem met lawaai en lichten naar een nabijgelegen ziekenhuis. Na anderhalve dag komt hij weer bij bewustzijn in het gezelschap van neurologe Ulrika Stenholm.
Stenholm die op de hoogte is van de vlekkeloze reputatie van haar patiënt grijpt de gelegenheid aan om de voormalig politieman op de hoogte te brengen van een oude onopgeloste zaak die recent is verjaard. Het gaat over de verkrachting en moord op de negenjarige Yasmine Ermegan die met haar Iraanse ouders nog niet zo lang in Zweden woonden. Haar lichaam werd verpakt in vuilniszakken aangetroffen in een nabijgelegen bos.
Dokter Ulrika Stenholm heeft in de nalatenschap van haar vader, een predikant, informatie aangetroffen die nieuw licht laat schijnen op deze zaak. Samen met zijn oud-collega en goede vriend Bo Jarnebring gaat Johansson aan de slag.  Waarbij hij nauwlettend in de gaten wordt  gehouden door zijn echtgenote Pia en ongevraagd voorzien van weliswaar nuttige maar in de wind geslagen adviezen op het gebied van voeding en beweging.

In Het laatste woord geeft schrijver Leif GW Persson de drie gouden regels van Lars Johansson voor moordonderzoek vrij. Je moet je schikken naar de situatie, het niet onnodig ingewikkeld maken en het toeval haten. Criminoloog Persson weet zelf alles wat er te weten valt over moordonderzoek en treedt regelmatig in de media op. Of zoals zijn personage Johansson het zegt: “die gestoorde hoogleraar bij de Nationale Directie Politie, die regelmatig in Opsporing verzocht een boel onzin zit te verkopen.”
Persson laat in Het laatste woord oud-politieman Johansson zich verbazen over de wijze waarop veel mensen in de samenleving extreme ideeën hebben over de strafmaat en hierbij liefst zelf als eigen rechter willen optreden. De eigenzinnige speurder die om een hoek kan kijken blijft streven om de handhaving van wetten en de toepassing van rechtspraak uit handen te houden van de slachtoffers. Een waardevolle boodschap verpakt in een sublieme misdaadroman.

Meer Leif Persson op Blue Owl Books

De indringer- Håkan Östlundh

Flaptekst:
De uitgelaten vakantiestemming is op slag voorbij als Henrik, Malin en hun twee jonge kinderen bij thuiskomst op Fårö de gezinsfoto terugvinden met gaten op de plek van hun ogen. De onrust groeit door de anonieme dreigbrieven die volgen en ontaardt zelfs in regelrechte paniek als hun dochtertje op haar eerste schooldag na de vakantie tijdens de lunchpauze wordt ontvoerd. En dat blijkt nog maar het begin …

Inspecteur Fredrik Broman en zijn collega`s van de recherche in Visby nemen de zaak zeer serieus, maar hebben aanvankelijk geen enkel aanknopingspunt. Speelt een oude familievete op het kleine eiland een rol? Of is de dreiging eerder afkomstig van het Zweedse vasteland? En waarom is Henrik, een internationaal bekend fotograaf, eigenlijk vanuit Stockholm teruggekeerd naar zijn geboortedorp?
Vaststaat dat het gezin ernstig wordt bedreigd. Terwijl de herfst over Fårö valt en het steeds vroeger donker wordt, is er iemand die het gezin voortdurend in de gaten houdt en geduldig zijn tijd afwacht - wacht op het juiste moment om een rekening te vereffenen.

De indringer- Håkan Östlundh
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Inkräktaren (2008)
Vertaling: Ron Bezemer
Uitgeverij: De Rode Kamer
ISBN: 94-91259-708- / 416 p.

BOB-score  3/5

Beroemd op heel Fårö
Wanneer de internationaal succesvolle fotograaf Henrik met zijn vrouw Malin na de zomervakantie met de kinderen terugkeert naar hun huis op Fårö staat hen een vervelende verrassing te wachten. Hun woning is tijdens hun afwezigheid verhuurd aan vakantiegangers en de laatste bewoner heeft de nodige sporen achtergelaten die Malin behoorlijk schrik aanjagen.
Voor inspecteur Fredrik Broman uit Visby die weer is hersteld na zijn bijna dodelijke val is het duidelijk dat er sprake moet zijn van een serieuze bedreiging wanneer er door Malin familiefoto’s worden gevonden waar met een scherp voorwerp de ogen zijn weggeprikt. Wanneer dochter Ellen door een onbekende vrouw van school wordt gehaald komt de politie met man en macht in beweging. Gelukkig voor het jonge gezin keert Ellen ongedeerd terug naar huis. Maar wie is deze vrouw die het gezin terroriseert?
Er zijn diverse sporen die Fredrik met zijn team kan volgen. De fotograaf heeft twee halfzusters die niets van hem willen weten en zeker niet van zijn aanspraak op een deel van erfenis. Op de kookblog die Malin heeft, hebben een aantal bezoekers minder vriendelijke uitspraken gedaan waarbij de meest shockerende berichten op voorhand al zijn verwijderd. Verder is er sprake van een mogelijk verbitterde ex van Henrik die nog steeds moeite heeft om de breuk in hun relatie te accepteren.
Malin nodigt haar zus Maria uit om tijdelijk bij hen in huis te komen en legt een uitgebreid alarm-systeem aan met camera’s om overal op voorbereid te zijn. Maatregelen die niet kunnen voorkomen dat het noodlot toch toeslaat….

De indringer is het vijfde deel dat de Zweedse schrijver Håkan Östlundh heeft geschreven over zijn inspecteur Fredrik Broman die in het eerste deel Stank uit 2007 van Stockholm naar het eiland Gotland verhuist. Broman werkt in deze Scandinavische whodunnit hard aan zijn terugkeer in actieve dienst. Alle privéproblemen voor de politieman lijken na de eerste vier boeken een gepasseerd station. Aardig is de verbinding die Håkan Östlundh legt met regisseur Ingmar Bergman, de beroemdste bewoner van Fårö. Een gegeven dat ook door Mari Jungstedt werd verwerkt in Dubbele stilte.  Östlundh voelt zich niet geroepen om de nodige  maatschappijkritiek te verwerken in dit verhaal. De wat vlak gehouden personages in combinatie met een vrij traditionele zoektocht naar wie heeft het gedaan maken van De indringer een aardige politieroman die echter niet boven het maaiveld  uitsteekt.

Meer Håkan Östlundh op Blue Owl Books

Twee soldaten - Roslund & Hellström

Flaptekst:
De achttienjarige Leon en Gabriel zijn sinds hun jeugd al vrienden, broeders en criminelen. Ze zijn de leiders van de Råby Warriors, de bende die het straatbeeld in een Stockholmse voorstad bepaalt. Als Leon vastzit voor een overval helpt Gabriel hem te ontsnappen. Tijdens de vlucht vermoordt Leon een gevangenisbewaakster. Rechercheur Ewert Grens is vastberaden om de jonge crimineel weer achter slot en grendel te krijgen. De vraag is hoe ver alle betrokkenen willen gaan om de situatie te veranderen…

Twee soldaten - Roslund & Hellström
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Två soldater (2012)
Vertaling: Jasper Popma
Uitgeverij: De Geus
ISBN: 90-445-2533-6 / 728 p.

BOB-score  4/5

De geur van amandelspijs
Voormalig journalist Anders Roslund en ex-crimineel Börge Hellström hebben als schrijversduo met Twee soldaten hun zesde misdaadroman afgeleverd. Beide schrijvers nemen de lezer mee naar Råby, een fictieve voorstad van Stockholm met eindeloze rijen flats gevuld met een bont gezelschap aan bewoners. Het klimaat op straat wordt bepaald door criminele en gewelddadige jeugdbendes met eigen wetten die ze zonder aanzien des persoons handhaven.
Leon Jensen zit in een zwaar beveiligde gevangenis. Zijn jeugdvriend en partner in crime Gabriel Milton woont in een van de flats in Råby met zijn vriendin Wanda. Beide heren maken delen uit van de Råby Warriors en worden in de gaten gehouden door politieman José Pereira van de afdeling bende-criminaliteit. José  heeft goed zicht op de ontwikkeling en ziet dat het duo zich opmaakt voor de laatste definitieve stap. Ze willen met hun bende naar de top van de hiërarchie. Hun foto’s moeten bovenaan het bord van José komen. De Råby Warriors zullen na een vernietigende explosie opgaan in vlammen en uit de as zullen de Ghetto Soldiers herrijzen.

‘ Ik ben dus Eddie. De volgende keer maak ik je dood.’
Ana woont haar hele leven al in Råby en werkt voor maatschappelijk werk. Zij ziet generaties jonge kinderen kiezen voor de makkelijke weg van het grote geld.  Thom is brandweerman die avond aan avond diverse keren moet uitrukken om branden te blussen in kelders, containers en auto’s. Vaak opgewacht door groepen jongeren die hun het werken onmogelijk komen maken. Tegen bedreigingen en geweld kun je een beschermend vest dragen maar hoe je bescherm je jezelf wanneer je in het gezicht wordt gespuugd?
Bij een zowel gewelddadige  als ingenieuze ontsnapping gijzelt Leon een bewaakster wanneer Gabriel zijn broeder komt bevrijden. Beide getto-soldaten vluchten met een gestolen wagen op weg naar Råby. Aan bevelvoerend commandant Ewert Grens de schijnbaar hopeloze taak om deze criminelen weer achter slot en grendel te krijgen. Achter welke van de tienduizenden ramen schuilt het gevaar?

‘De ziel huivert voor de leegte en wil tot iedere prijs contact. Indien niet bemind, dan bewonderd of anders gevreesd of zelfs verafschuwd. Maar geen leegte.’ 
Roslund en Hellström beginnen Twee soldaten met een boodschap uit het boek Dokter Glas van Hjalmar Söderberg. In het eerste gedeelte schetst het duo de rauwe wereld van gevangenen en het deprimerende leven in de verpauperde voorsteden. De staccatotaal van de straat wordt net als in de boeken van Jens Lapidus meesterlijk omgezet door vertaler Jasper Popma. In het tweede deel volgt de lezer politieman Grens die de criminelen dicht op de hielen zit maar telkens een stap te laat lijkt te komen. Wie doorbreekt de vicieuze cirkel? Wie zal uiteindelijk winnen: de krijgers van de straat die strijden voor het eigenbelang of twee soldaten die samen vechten voor een betere wereld. Een verandering die begint met de geur van amandelspijs. Zweeds vuurwerk!

Meer Roslund & Hellström op Blue Owl Books

Duivelskus - Unni Lindell

Flaptekst:
Vivian Glenne, eind dertig en moeder van drie kinderen, wordt half begraven gevonden vlak bij haar huis. Terwijl Marian Dahle en Cato Isaksen op de zaak worden gezet, gaat Vivians oudste zoon, de 15-jarige Dan, met zijn vriend Jonas zelf op onderzoek uit.
Als blijkt dat Vivian werd gevolgd door een grijze man in een donkere BMW, wordt ook duidelijk dat zij een relatie had met deze veel oudere man. Maar wie is hij? En waarom is Vivian vermoord?

Duivelskus - Unni Lindell
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Djevelkysset (2012)
Vertaling: Carla Joustra & Lucy Pijttersen
Uitgeverij: Querido - Q
ISBN: 90-214-4317-1 / 349 p.

BOB-score  3/5

En als alles voorbij is, hoor je niets meer. Niets. En dat hoor je.

Vivian Glenne, moeder van drie kinderen, wordt in de nabijheid van haar huis dood aangetroffen. Met een spade vermoord en als grof vuil weggeworpen laat zij twee jonge kinderen achter bij haar man. Uit een eerder huwelijk met de alcoholverslaafde Colin heeft ze nog een thuiswonende puberende zoon Dan. Dan brengt zijn dagen door met gamen met Jonas. Een jongen uit een veel beter milieu die graag bij Dan over de vloer komt.
Birgit is een wat wereldvreemde vrouw die verzeild is geraakt in een bijzondere relatie met Frank. Birgit en Vivian werken samen in een stomerij en hebben onder invloed van drank wat vertrouwelijke informatie gedeeld. Frank is nog steeds goed bevriend met Vivians eerste man Colin.
Verder is er nog de onbekende man met grijs haar en een rode trui in het spel, die de in zoete en goedkope parfum gehulde Vivian in zijn BMW heeft achtervolgd.
Voor het duo Marian Dahle en Cato Isaksen is het in eerste instantie een onsamenhangend kluwen van verdachten rondom het slachtoffer. Het eerste spoor leidt naar haar ex-man Colin die per brief geld van zijn vrouw eist. Colin wordt opgeroepen om zich te melden op het politiebureau. Hij laat zich echter niet zien en werkt naar zeggen  van zijn vriendin ergens diep in het bos aan een dam die dreigt te bezwijken aan hoog water.
Voor Dan en zijn vriend Jonas duurt het allemaal veel te lang en zij besluiten om de politie een handje te helpen bij het vergaren van bewijs. Het onderzoek dat uiteindelijk in een stroomversnelling raakt als  het jongste kind van Vivian spoorloos verdwijnt.
Marian gaat na de traumatische moord op Martin Egge, de chef van de landelijke recherche, door een moeilijke periode en heeft zich gemeld bij een psychiater. Maar heel actief werkt ze niet mee aan haar behandeling waarbij ze zwijgt over haar alcoholproblemen. Voor de kern van de problemen ter sprake worden gebracht wordt Marian door Cato het moordonderzoek ingezogen.

Sinds Honingval gebruikt de Noorse schrijfster Unni Lindell de spanning in de werkrelatie tussen Cato Isaksen en Marian Dahle als extra dimensie in haar boeken. De eigenzinnige en intuïtieve Dahle drijft haar collega van wanhoop naar bewondering en vice versa. Een veelvuldig wisselend perspectief geeft de schrijfster gereedschap in handen om de lezer geregeld op het verkeerde been te zetten.
 Lindell gebruikt Duivelskus als de aanloop naar een traumatische gebeurtenis die de wereld schokt en die in haar eigen woorden de verzonnen waanzin in haar boeken ver te boven gaat. Zal de dam die medemenselijkheid heet uiteindelijk bezwijken?    

Meer Unni Lindell op Blue Owl Books.

Zing als een vogel - Thomas Kanger

Flaptekst
In Västerås, geboortestad van de eigengereide inspecteur Elina Wiik, wordt een politicus doodgeschoten. Enkele dagen later overkomt een rijke industrieel in Göteburg hetzelfde. Als de politie vaststelt dat beide mannen om het leven zijn gebracht door dezelfde moordenaar, begint de zoektocht naar de dader. Uit het onderzoek blijkt dat de slachtoffers een geheimzinnig politiek verleden delen.

Zing als een vogel - Thomas Kanger
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Sjung som en fågel (2002)
Vertaling: Jasper Popma
Uitgeverij: The House of Books
ISBN: 90-443-3500-6 / 319 p.

BOB-score  3/5

Zonder handschoenen
Assistent-rechercheur Elina Wiik debuteerde in het vorig jaar verschenen De eerste steen. Mede door het oplossen van de moordzaak krijgt de politievrouw uit Västerås in het vervolg Zing als een vogel een promotie. De kersverse inspecteur krijgt nog voor de inkt droog is een moordzaak op haar bordje. Gepensioneerd wethouder Wiljam Åkesson werd in zijn eigen huis neergeschoten en opgerold in een kleed.
De alcoholverslaafde Olavi Andersson heeft zo zijn eigen problemen. Hij wordt op de huid gezeten door de Chemicus die hem aanspoort om illegale drank aan lotgenoten te verkopen. Olavi echter wil niets meer met hem te maken hebben en doet na de dood van zijn moeder zijn uiterste best om zijn eigen zaakjes op orde te brengen.
Elina treft in het huis van wethouder Åkesson veel materiaal aan uit zijn politieke verleden bij de sociaal-democraten waaronder wat oudere foto’s. Elina’s vader Botwik die in dezelfde periode bij de politiek en vakbonden betrokken was zou de wethouder eigenlijk moeten kennen. Elina krijgt echter niet veel los uit haar zwijgzame vader.
Wanneer in Göteborg een succesvol en gepensioneerd zakenman wordt neergeschoten met hetzelfde wapen als de wethouder uit Västerås is het voor Wiik en haar collega John Rosén duidelijk dat beide een gemeenschappelijk politiek verleden hebben waarin iets onverkwikkelijks is voorgevallen. In de archieven van de geheime diensten worden een aantal aanknopingspunten gevonden maar nog belangrijker lijkt de ontdekking dat er recent nog meer mensen op zoek gingen naar informatie. Wie schuilen er achter de codenamen 141 en 193?

Thomas Kanger duikt met Zing als een vogel, dat origineel stamt uit 2002, in het verleden van de vakbonden en de politieke partijen die begin jaren zeventig een belangrijke rol speelden. Een tijdperk waar Amerika middenin de koude oorlog zijn stempel probeert te drukken op Vietnam. Zweden slechts gescheiden door de Baltische zee ziet de Sovjet-Unie liggen en onderzeeërs door hun wateren varen. Infiltranten rapporteren aan geheime diensten soms met verregaande consequenties en soms dicht bij huis.
De link naar de koude oorlog en de partijpolitiek doet enigszins gedateerd aan. Kanger, zelf getrouwd met een Vietnamese vrouw, legt in dit boek een link tussen zijn eigen geboorteland en dat van zijn echtgenote. Vietnam speelt ook een rol in het in 2011 verschenen Drakens år waar Elina na vier jaar afwezigheid weer terugkeert.
Wiik blijkt in dit boek geen katje om zonder handschoenen aan te pakken zoals een asociale terrasbezoeker aan de lijve ondervindt. Kanger zelf beschrijft zijn personage als een afspiegeling van veel moderne vrouwen met een hoog, bijna obsessief, ambitieniveau. Een observatie die volledig voor rekening komt van de schrijver. Tenslotte zingt iedere vogel zoals zij gebekt is.

Meer Thomas Kanger op Blue Owl Books

Verloren ziel - Åke Edwardson

Flaptekst
In Göteborg worden kort na elkaar drie identieke moorden gepleegd. Politie-inspecteur Sten Ard krijgt hulp van zijn vroegere collega Jonathan Wide, die als privédetective is ingeschakeld bij de verdwijning van het eerste moordslachtoffer.
Tegelijkertijd wordt de middenstand van Göteborg geteisterd door racistische aanslagen. Die worden onderzocht door de jonge, verbeten rechercheur Kajsa Lagergren. Wanneer haar speurwerk haar onbedoeld dicht bij de drievoudige moordenaar brengt, neemt de zaak een dramatische wending. Wide en Ard moeten al hun kennis en ervaring inzetten om te achterhalen wie de moordenaar is, waar hij zich bevindt, en wat hij met Kajsa heeft gedaan. Zullen ze op tijd zijn?

Verloren ziel - Åke Edwardson
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Gå ut min själ (1996)
Vertaling: E. van der Heijden & W. Jongeneel
Uitgeverij: AW Bruna
ISBN: 94-005-0133-1 / 248 p.

BOB-score  3/5

Samengesmolten tot één 
Voormalig politieman Jonathan Wide wordt benaderd door Anders Torstensson met het verzoek om zijn verdwenen vrouw Ulla op te sporen. Torstensson had al  aangifte bij de politie gedaan maar kreeg daarbij niet het gevoel dat hij helemaal serieus werd genomen. Wide hoeft niet lang te zoeken tot het lichaam van Ulla opduikt. Ze wordt dood, zwaar verminkt en in een deken gewikkeld aangetroffen. Hoofdinspecteur Sten Ard krijgt deze bizarre zaak op zijn bord. Een onderzoek dat in een stroomversnelling raakt wanneer er een tweede lichaam opduikt, waarbij de verwondingen grote overeenkomst vertonen met  die van Ulla. Is er een seriemoordenaar aan het werk in Göteborg?
Kasja Lagergren is rechercheur in het team van Sten Ard en werkt aan een reeks van mishandelingen van allochtonen en de vernieling van hun winkels. De racistische aanslagen lijken volstrekt willekeurig totdat Kasja een lumineus idee krijgt en bijna kan voorspellen waar de dader de volgende keer zal toeslaan.
Voor Wide wordt duidelijk wat de gemeenschappelijke factor moet zijn tussen de verminkte slachtoffers. Hij reist terug naar het verleden en speurt rond tussen zijn eigen jeugdherinneringen die zijn gevormd door lange warme zomers op het platteland. Hij probeert de relatie tussen de slachtoffers en de dader duidelijk te krijgen maar het toenmalige schoolhoofd lijkt niet mee te kunnen of willen werken.  

Verloren ziel is na Allen die gestorven zijn het tweede boek dat Åke Edwardson schreef over het duo Jonathan Wide en Sten Ard. Wide is de traditionele Zweedse speurder, gescheiden, drankprobleem en luisterend naar zwaarmoedige opera die zijn best doet om een nieuw thuis te creëren voor zijn twee kinderen. Sten Ard is de politieman met een voorliefde voor single-malt whisky en gelukkig getrouwd.
Vreemdelingenhaat en wraak worden als maatschappelijke thema's uitgewerkt door Åke Edwardson in dit boek Verloren ziel. De liefde voor muziek, goed eten en de stad Göteborg kleuren het verhaal en borduren voort op de doorlopende verhaallijn uit het bekroonde debuut. Edwardson heeft na beëindiging van dit boek echter de conclusie getrokken dat de personages Wide en Ard samen een doodlopende straat waren. Samengesmolten tot één personage keren ze terug in inspecteur Erik Winter die in een tiental boeken zijn geliefde stad moet zien vrij te houden van misdaad.
Verloren ziel is samen met Allen die gestorven zijn een interessant tweeluik waarin de beginnend schrijver en voormalig journalist zoekt naar de wijze waarop hij menselijkheid en inlevingsvermogen in een misdaadroman kan vormgeven waarbij een veranderend Göteborg moet zorgen voor de couleur locale.  

Allen die gestorven zijn - Åke Edwardson

Gevaarlijk spel - Mari Jungstedt

Flaptekst:
Wanneer middelbare scholiere Jenny Levin door een scout van een modellenbureau wordt ontdekt, draait haar leven ineens om glamour en feestjes met bekende Zweden. Maar Jenny blijkt als kersvers model niet immuun te zijn voor de valkuilen van het beroep: ze raakt geobsedeerd door eten en dun blijven en ze begint een affaire met een oudere modefotograaf, Markus Sandberg. Wanneer Sandberg na afloop van een fotosessie op Gotland wordt aangevallen door een onbekende, wordt Jenny s droomwereld wreed verstoord: er blijkt een moordenaar actief in de omgeving van het modellenbureau. Voor de Gotlandse commissaris Anders Knutas en zijn collega Karin Jacobsson begint daarmee een lange en ingewikkelde zaak waarin ze alles op alles moeten zetten om te voorkomen dat Jenny het volgende slachtoffer wordt.

Gevaarlijk spel - Mari Jungstedt
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Den farliga leken (2010)
Vertaling: Neeltje Wiersma
Uitgeverij: AW Bruna
ISBN: 90-229-9928-9 / 302 p.

BOB-score  3/5

Glitter en glamour
Internationaal fotomodel Jenny Levin is weer even terug op Gotland voor een fotoshoot met top modefotograaf Markus Sandberg. De relatie met Markus is niet strikt professioneel en als Jenny na het diner, waar Markus niet komt opdagen, op zoek gaat naar haar minnaar dan staat haar een bloederige verrassing te wachten.  Markus is aangevallen met een bijl en wordt zwaar gewond met een traumahelikopter afgevoerd naar Stockholm. Voor journalist Jonathan Berg gestationeerd op Gotland is deze misdaad een kolfje naar zijn hand. Het slachtoffer is landelijk bekend en heeft een dubieus verleden met jonge naaktmodellen en was presentator van een omstreden tv-programma. Alle ingrediënten voor een sappig verhaal in de media zijn aanwezig.
Commissaris Anders Knutas en zijn rechterhand Karin Jacobsson strijken neer in hotel Fabriken op Furillen om de aanslag te onderzoeken. Er is een ooggetuige die een man in een bootje heeft gezien en een Spaans echtpaar met belangstelling voor historische vissersplaatsjes vindt in een boothuis bebloede kleding. Het politieonderzoek komt verder onder druk te staan wanneer de journalisten doorkrijgen dat het fotomodel Jenny een relatie onderhield met de oudere fotograaf.
De zestienjarige Agnes is opgenomen in een kliniek voor patiënten met een eetstoornis. Ondanks het strikte regime en het uitgebreide toezicht ziet Agnes kans om haar beoogde gewichtstoename danig te frustreren. Tot groot verdriet van haar vader die vrouw en zoon heeft verloren bij een auto-ongeval. Hij heeft een prille relatie aangeknoopt met Katarina maar zijn dochter Agnes kan haar niet uitstaan en wil niets van haar weten.

Voormalig journalist en fotomodel Mari Jungstedt schrijft over een wereld die ze uit eigen ervaring goed kent. Het feit dat ze haar achtste boek Gevaarlijk spel expliciet opdraagt aan haar eigen dochter Rebecka kan worden gezien als een bezorgde waarschuwing van een moeder.
Op haar bekende wijze besteedt Jungstedt aandacht aan de natuur op Gotland waarbij dit maal het schiereiland Furillen wordt uitgelicht.  De snelle wereld van mode en modellen wordt door de schrijfster gebruikt om misstanden te bespreken waarbij jonge vrouwen onder druk worden gezet om een onnatuurlijk schoonheidsideaal na te jagen. Onmogelijk om vast te stellen of de schrijfster doorschiet door de machtige mannen in de modewereld te portretteren als jagers op al het vrouwelijk schoon dat een plekje probeert te veroveren in de wereld van glitter en glamour met de bereidheid om een hoge prijs te betalen.
De misdaden, de natuur en cultuur op het eiland Gotland, een goed gedocumenteerd en uitgediept thema als leidraad, en sympathieke terugkerende  personages waarbij relatieproblematiek als rode draad door de verschillende boeken loopt, zijn de elementen die ook in Gevaarlijk spel worden aangetroffen. Fans van Mari Jungstedt zullen niet worden teleurgesteld.
Met haar tiende boek Den sista akten dat in 2012 verscheen, treedt de schrijfster in de voetsporen van een respectabel Zweeds schrijversgilde dat teruggaat tot Sjöwall & Wahlöö.

Meer Mari Jungstedt op Blue Owl Books

Een doorn in het oog - Julie Hastrup

Flaptekst:
Jaren geleden ontvluchtte Rebekka Holm haar geboortestad Ringkøbing om te ontsnappen aan haar verleden. Nu wordt ze als rechercheur weer teruggeroepen naar haar geboorteplaats om het onderzoek naar de moord op een jonge vrouw, Anna Gudbergsen, te leiden. Het spoor leidt al snel naar Anna’s vriend, die een strafblad heeft, maar ook Anna’s familie lijkt wat te verbergen. Wanneer de zaak overeenkomsten vertoont met een moord uit het verleden raakt Rebekka steeds verder verstrikt in haar eigen herinneringen…

Een doorn in het oog - Julie Hastrup
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  En torn i øjet (2009)
Vertaling: Lammie Post-Oostenbrink
Uitgeverij: Cargo
ISBN: 90-234-7393-0 / 348 p.

BOB-score  3/5

Voorspelbaar stramien
Rechercheur Rebekka Holm, vijfendertig jaar en werkzaam bij de Nationale Recherche uit Kopenhagen krijgt de opdracht om zich te melden in Ringkøbing. Met haar training bij de FBI en ervaring met het oplossen van zware misdaden moet zij de lokale politie terzijde staan bij de moord op de studente Anna Gudbergsen, die na een avond stappen op brute wijze om het leven is gebracht.
Op de eerste teambijeenkomst maakt Rebekka duidelijk dat er niet te snel conclusies moeten worden getrokken. Ze laat weten dat de gewelddadige moord is gepleegd door of een sterk psychotische persoon, of iemand uit de direct omgeving van het slachtoffer. Politieman Michael Bertelsen vormt samen met Rebekka een duo maar hij heeft de boodschap niet helemaal goed begrepen.
Al bij de eerste verdachte is het mis. Hoewel de jongeman Anna op de avond van de moord heeft gezien en eerder veroordeeld is voor mishandeling, is hij voor Michael duidelijk de dader. Rebekka zoekt zelf liever verder in het gezin van het slachtoffer en bij het predikantenfamilie van John en Janne Mathiesen en hun zoons waar Anna regelmatig over de vloer kwam.

De zelf in Ringkøbing geboren Deense journaliste Julie Hastrup heeft voor haar misdaadromandebuut Een doorn in het oog gekozen voor een setting die ze goed kent. Een eersteling die enthousiast werd ontvangen, genomineerd voor beste debuut en navolging kreeg in een tweetal boeken waarin Rebekka Holm ook de hoofdrol vervult. Rebekka heeft een moeizame relatie met haar ouders en met haar geboorteplaats. Een traumatische gebeurtenis in haar jeugd in combinatie met  haar terugkeer in Ringkøbing spelen haar parten.

Een doorn in het oog is een doorsnee misdaadroman geworden die volgens een voorspelbaar stramien verloopt . Er komt een rechercheur in een bestaand team waarbij een aantal leden tegen de haren wordt ingestreken. Snel komen een aantal potentiële daders in het vizier van het onderzoeksteam waarbij de lezer al weet dit zijn de bekende dwaalsporen. De vasthoudende rechercheur die geplaagd wordt  door een of ander persoonlijk leed zoekt verder en belandt uiteindelijk in een situatie waarbij de held, al dan niet bedoeld alleen, in een beklemmende situatie verzeild raakt en bedreigd wordt door de dader. De moordenaar verklaart zijn motief aan de speurder en lezer en hiermee kan de zaak en het boek worden gesloten. Het volgen van wat gangbaar is binnen het misdaadgenre maakt het weliswaar voorspelbaar maar zeker niet saai. Hastrup heeft een vaardige pen waarmee ze een sympathieke hoofdpersoon heeft gecreëerd. De andere personages worden goed en geloofwaardig uitgewerkt met aandacht voor de onderlinge relaties. Verschillende verhaallijnen ontwikkelen zich op de welbekende rustige Scandinavische wijze waarbij de spanning geleidelijk wordt opgevoerd tot een bevredigend plot. Een doorn in het oog is een onderhoudende misdaadroman geworden die zeker smaakt naar meer.

De ijzeren kamer - Matti Y. Joensuu

Flaptekst:
Op een mooie zomerse dag zit inspecteur Timo Harjunpää midden in een van zijn moeilijkste zaken, het onderzoek naar de dood van een baby, wanneer hij wordt opgeroepen naar Töölö, de oude wijk van Helsinki. Het lichaam van een vrouw, al enkele dagen geleden overleden, is gevonden in een prachtig en duur appartement. Er valt eigenlijk niets verdachts te melden, totdat de politie ontdekt dat haar handen zijn vastgebonden.
Langzaam raakt Timo verzeild in een zaak van seriemoorden op rijke vrouwen. De slachtoffers waren allemaal op zoek naar betaalde seks. Orvo, een masseur die ook zijn diensten aanbiedt als gigolo, trekt de aandacht van de inspecteur

De ijzeren kamer - Matti Y. Joensuu
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Harjunpää ja rautahuone (2011)
Vertaling: Annemarie Raas
Uitgeverij: Querido - Q
ISBN: 90-214-4270-1 / 255 p.

BOB-score  4/5

Boeiend slotakkoord
Elf misdaadromans schreef de Finse politieman Matti Joensuu over zijn inspecteur Timo Harjunpää uit Helsinki. Boeken die met uitzondering van het debuut begonnen met de titel Harjunpää en …  Zo ook zijn laatste, in 2010 verschenen, boek Harjunpää ja rautahuone dat in vertaling van Annemarie Raas verscheen als De ijzeren kamer. Joensuu overleed in 2011 op drieënzestigjarige leeftijd.
Inspecteur Harjunpää van geweldsmisdrijven wordt met zijn jongere collega Pekka opgeroepen om een oordeel te vellen over een verdacht sterfgeval. In haar appartement wordt het ontklede lichaam aangetroffen van Viola, een alleenstaande middelbare vrouw. Er zijn op het lichaam geen duidelijke oorzaken zichtbaar die in verband kunnen worden gebracht met haar dood. Uit forensisch bewijs blijkt wel dat de vrouw geboeid was aan haar bed. Handboeien die vaker dan één keer de polsen van de vrouw hebben gesierd waar normaal haar Bismarck-bracelet zichtbaar was.
Orvo woont nog thuis bij zijn moeder, die het nodig vindt om regelmatig bij haar zoon in bed te kruipen. Het ongewone huishouden wordt gecompleteerd met de Admiraal die Orvo als een voetveeg behandelt, bedreigt en kleineert. Wanneer Orvo thuis is ziet hij zichzelf als de Kloothommel maar wanneer door dames hij wordt ingehuurd als intiem masseur dan steekt zijn alter ego Echtevent de kop op en is hij een onnavolgbare  minnaar met magische handen.
Een tweede dode vrouw van middelbare leeftijd zet Harjunpää op het spoor van een moordende gigolo. Wanneer er bruikbaar dna-materiaal wordt aangetroffen lijkt het een kwestie van tijd tot de zaak is opgelost. Orvo heeft intussen zijn hart verloren aan Neea, een jonge vrouw die noodgedwongen een groot deel van haar tijd thuis doorbrengt, voortdurend gecontroleerd door haar bemoeizuchtige tante Coco.

Matti Joensuu bekeek de wereld om hem heen en wist zijn observaties om te zetten in gedetailleerde beelden die transparant werden gedeeld met de lezer. Zoals in het hoofdstuk Het familiefeestje de Lucilia caesar het appartement met zijn facetogen een gedetailleerd beeld krijgt van een luxueus appartement in het oude stadsdeel van Helsinki. De ontluistering komt door het realiteitsgehalte, in dit specifieke geval een aasvlieg die eitjes komt leggen in een dood lichaam.
De ijzeren kamer is een boeiend slotakkoord, boordevol aansprekende personages en een schril contrast tussen gekocht genot en ontluikende liefde.

Verdwenen onschuld - Arne Dahl

Drie leden van het A-team worden de Zweedse bossen ingestuurd, op zoek naar een meisje. In Stockholm komen de overige teamleden een reeks verdachte moorden op het spoor. Wanneer blijkt dat Emily een stuk minder onschuldig is dan gedacht en er een verband bestaat tussen alle moorden, brengen de onderzoekers een netwerk van menselijke perversies aan het licht. Niemand blijft gespaard en als ten slotte ook nog een oud lid van het A-team spoorloos verdwijnt, komt iedereen onder druk te staan.

Verdwenen onschuld - Arne Dahl
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  Mörkertal (2004)
Vertaling: Tineke Jorissen-Wedzinga
Uitgeverij: De Geus
ISBN: 90-445-2113-6 / 412 p.

BOB-score  3/5

Afspiegeling van de tijdsgeest
Arne Dahl schreef een tiendelige reeks inclusief een toegift over zijn A-team dat tegen de internationale misdaad strijdt. Verdwenen onschuld is het achtste deel en de vertaling van het in 2004 verschenen Mörkertal. Kenmerkend voor de boeken van Dahl is de curieuze mix van de op het eerste oog onsamenhangende ingrediënten die samenkomen in een smakelijk gerecht.
Onsamenhangend lijken ook de verklaringen die worden opgetekend uit de mond van een aantal pubers en hun begeleiders die aan leden van het A-team duidelijk proberen te maken wat er volgens hen gebeurd is ten tijde van de verdwijning van de veertienjarige Emily Floberg. Het A-team staat niet te springen om af te reizen naar de donkere bossen van Ångermanland maar het feit dat er in de nabije omgeving een aantal pedofielen woont werkt stimulerend . Verklaringen die worden afgelegd over auto’s met kentekens uit de Baltische staten stellen de onderzoekers ook niet helemaal gerust.
Ondertussen stuit in een historisch deel van Stockholm een graafploeg op een oude kist. Een van de werklieden weet de vondst, zonder medeweten van collega’s, af te voeren nadat hij gezien heeft op welk geheim hij is gestuit. Steffe weet zeker dat de kist de sleutel is tot een beter leven voor hem en zijn vrouw Marja.
Wanneer Marja uiteindelijk commissaris Paul Hjelm weet te overtuigen dat hij op zoek moet naar haar verdwenen echtgenoot dan ligt de weg al snel open naar het geheimzinnige genootschap Fac ut vivas en de al even raadselachtige Christine Clöfwenhielm.

Een pianosnaar, een pedofielennetwerk en een penisbot zijn in Verdwenen onschuld  de componenten van een bouwwerk dat deuren heeft naar de kamers Levenskracht en Doodskracht. Wie welke deur wil, kan of moet openen blijft de sleutel tot Verdwenen onschuld.
Arne Dahl zoekt in zijn eigen woorden naar de perfecte afspiegeling van de tijdsgeest in de vorm van intelligente  en opwindende literatuur met een hoge dosis spanning en verzorgd taalgebruik. De aanpak die wordt gevolgd in Verdwenen onschuld is identiek aan de voorgaande boeken. De uitwerking mist dit maal echter de subtiele humor en het intelligente plot waarbij alle lijntjes worden verbonden.
In een geweldsexplosie worden nu, weliswaar vakkundig, excessen in de samenleving bij de kop gepakt en vervolgens onthoofd. Prima thriller van een schrijver die meer kan zoals hij bewijst met het boek Viskleken dat de prijs won voor beste Zweedse misdaadroman 2011.

Een heel ander verhaal - Håkan Nesser

Tijdens een vakantie in Frankrijk vindt er een bijzondere ontmoeting plaats tussen zes Zweedse toeristen: twee stellen en twee singles, zes vrienden in spe. De onderlinge relaties komen onder druk te staan en al snel worden het gevaarlijke verhoudingen.
Wat overblijft na de vakantie zijn slechts kleine fragmenten van herinneringen, waaronder een enkele groepsfoto en een anoniem dagboek. Vijf jaar later wordt een van de zes vermoord. Niet lang daarna, nog een. Barbarotti wordt meegesleurd in een kat-en-muis-spel wanneer hij brieven begint te ontvangen met de namen van de slachtoffers nog voor ze vermoord zijn. Hoe hangen de zes levens samen? Wat motiveert de moordenaar? En wie stuurt de geheimzinnige brieven?

Een heel ander verhaal - Håkan Nesser
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  En helt annan historia (2010)
Vertaling: Ydelet Westra
Uitgeverij: De Geus
ISBN: 90-445-2301-5 / 604 p.

BOB-score  4/5

Taalkundige balsem
Het ging goed met onze lieve heer, hij stond een comfortabel aantal punten boven de bestaansstreep die was afgesproken met Gunnar Barbarotti. Met inspecteur Barbarotti ging het ook prima, de verhouding met zijn drie kinderen was na de scheiding in rustiger vaarwater gekomen. Hij had een beginnende relatie aangeknoopt met verloskundige Marianne en stond op het punt om af te reizen naar het zonovergoten Gotland om te genieten van een welverdiende vakantie. Voor zijn vertrek pakte hij op het laatste moment nog een stapeltje brieven van de praatgrage postbode aan om deze in zijn reistas te stoppen.
 Eenmaal aangekomen op Gotland vindt Barbarotti een rustig moment waarop hij weer aan de post denkt. Twee rekeningen en een briefje: “Ik ga Erik Bergman doden. Ben benieuwd of je me kunt tegenhouden.” Barbarotti laat zich door Marianne overtuigen om het bericht serieus te nemen en belt met het bureau in Kymlinge. Hij legt het probleem bij zijn collega Eva Backman die op zoek gaat naar Erik Bergman waarvan er vijf blijken te bestaan, alleen in Kymlinge al.
Wanneer Eva Backman weer contact zoekt met Gunnar dan weet hij dat het slecht nieuws is. Er is een Erik Bergman dood aangetroffen op een hardlooppad. Neergestoken. Voor Barbarotti is het duidelijk dat hij het paradijs op Gotland moet verlaten.
Wat Barbarotti nog niet weet is dat Erik Bergman vijf jaar eerder kennis heeft gemaakt met een tweetal bevriende stellen die hun vakantie vieren in Bretagne. Samen brengen ze tijd door en maken ze op een zomerse dag aan het strand kennis met Troaë. Een spring-in-het-veld van twaalf lentes. De vakantieperiode wordt geanalyseerd, op papier gezet en vijf later aangevuld met nieuwe inzichten zoals de stelling: “Daden moeten consequenties hebben, anders ontspoort de schepping.”
Wat is er gebeurd in Bretagne dat zijn schaduw vooruit werpt naar het Kymlinge van politieman Barbarotti en waarom wordt juist hij door de dader betrokken?

Håkan Nesser schreef met Een heel ander verhaal het vervolg op Een man zonder hond, een boek dat een roman had moeten worden. Een vastgelopen verhaal over een familiedrama dat werd vlot getrokken door de komst van inspecteur Barbarotti. Het tweede deel is direct vormgegeven als misdaadroman en laat een zoektocht zien waar de speurder steeds achter de feiten aanloopt. De charme van beide boeken is dat de politieman Barbarotti geen alleskunner is, maar een alledaagse man gevormd door voorspoed maar ook tegenslagen. Hij baant zijn eigen weg door het leven hierbij een handje geholpen door de samenwerking met een hogere macht.  Nesser weet als geen ander zijn personages vorm te geven en te verdiepen. In dit boek neemt hij daar ook ruim de tijd voor en voor de thrill-seekers zal dat beslist teveel van het goede zijn. Voor de liefhebbers is het echter, in de woorden van de voormalige leraar Nesser, een dun laagje taalkundige balsem over een zwerende werkelijkheid en daarmee wordt dit boek een heel ander verhaal.

Hogere kringen - Viveca Sten

Na het startschot van de jaarlijkse zeilwedstrijd rond het eiland Gotland blijft een enorm jacht achter. De doodgeschoten kapitein blijkt Oscar Juliander te zijn, succesvol zeiler en vicepresident van de Koninklijke Zweedse Zeilvereniging, en daarnaast een bekend en gerenommeerd advocaat.
Thomas Andreasson, Margit Grankvist en de rest van het politieteam beginnen direct een onderzoek naar zijn levenswandel. Ze komen terecht in de wereld van de hogere kringen. Achter Oscars charmante façade gaan ontrouw, drugs, bedreigingen en duistere transacties schuil. Kreeg zijn bedrogen echtgenote genoeg van hem? Of had hij vijanden gemaakt in zijn functie van bestuurder?

Hogere kringen - Viveca Sten
Publicatiedatum: 2012
Originele titel:  I den innersta kretsen (2009)
Vertaling: Tineke Jorissen-Wedzinga
Uitgeverij: Querido - Q
ISBN: 90-214-4254-x / 414 p.

BOB-score  3/5

Op de korrel
Vorig jaar verscheen het debuut Stille wateren van de schrijfster en voormalig juriste Viveca Sten. In haar eersteling introduceert zij politieman Thomas Andreasson die een moord op het eilandje Sandhamn moet oplossen. Hierbij krijgt hij ongevraagd hulp van zijn jeugdvriendin en juriste Nora Linde die samen met haar man Adam een vakantiehuisje heeft op het eiland.
In het vervolg dat de titel Hogere kringen heeft gekregen keren we terug naar Sandhamn dat de thuishaven is van de Koninklijke Zeilvereniging. Bij de start van een grote zeilrace wordt in de chaos rond het startschot de kapitein van de Emerald Gin doodgeschoten. Advocaat Oscar Juliander is een gerenommeerd wedstrijdzeiler en vice-president van de vereniging. Thomas is in de buurt als het fatale schot valt en als eerste politieman ter plekke. Midden op het water tussen tientallen boten die uitvaren voor de race is het een onmogelijke opgave om de dader te lokaliseren.
Nora Linde die in het debuut met haar echtgenoot in de clinch lag over een nieuwe baan heeft de volgende splijtzwam in haar huwelijk aangetroffen. Uit een erfenis heeft ze een indrukwekkend huis op Sandhamn verworven met veel dierbare herinneringen. Voor Adam is deze onverwachte meevaller de langverwachte opstap naar een huis in een chiquere omgeving. Het enige dat in zijn ogen nog moet gebeuren is de erfenis te gelde maken en hiervoor schakelt hij zonder overleg met Nora een makelaar in.
Terwijl Thomas en zijn collega’s zich verdiepen in de schimmige levenswandel van de advocaat en het bestuur van zeilvereniging zich buigt over de volgende voorzitter valt er een tweede slachtoffer. Wederom een prominent lid van het bestuur. Wie heeft het voorzien op de bestuursleden van de Koninklijke zeilvereniging?

Hogere kringen  maakt net als het debuut Stille wateren optimaal gebruik van het eilandje Sandhamn in zomertooi. De crème de la crème van het Zweedse zeilen is bij elkaar voor de grote race Gotland Runt, van oude adel tot nouveau riche om te kijken en vooral om gezien te worden .
Viveca Sten schreef met Hogere kringen een zomerse misdaadroman zonder zich te buiten te gaan aan de gangbare loodzware maatschappijkritiek. Nora helpt bij het onderzoek haar vriend Thomas met het uitspitten van wat juridische dossiers maar is vooral bezig om haar echtgenoot en schoonmoeder onder controle te krijgen. Thomas is naast zijn werk in een relatie met een collega gezogen en hiermee niet helemaal gelukkig. Al met al een prettig geschreven en vooral luchtige misdaadroman met de nodige relatieproblematiek die uiteindelijk en onvermijdelijk leidt naar de vaardige schutter.

Het meisje met sneeuw in het haar - Ninni Schulman

Flaptekst:
Op een koude oudejaarsavond verdwijnt in Hagfors, een klein en afgelegen dorp ten noorden van Stockholm, de zestienjarige Hedda Losjö. Haar ouders worden verscheurd door verdriet en onzekerheid. Rechercheurs Petra Wilander en Christer Berglund krijgen de zaak toebedeeld en ontdekken dat Hedda een dubbelleven leidde.
Een aantal dagen later wordt het lichaam van een jong meisje aangetroffen. Het meisje is naakt en door een schot in het achterhoofd om het leven gebracht. De plaatselijke politie staat voor een van haar grootste uitdagingen: zou het Hedda kunnen zijn?
Journaliste Magdalena Hansson heeft na een pijnlijke scheiding Stockholm verlaten en is met haar zesjarige zoon Nils teruggekeerd naar haar geboorteplaats Hagfors, waar ze gaat werken voor de lokale krant. Ze hoopt dat de rust van het dorp haar goed zal doen. Maar alles verandert als ze betrokken raakt bij de verdwijning van Hedda en de zaak begint te onderzoeken. Het wordt haar duidelijk dat het afgelegen dorp niet zo vredig is als het lijkt: het zit vol duistere geheimen.

Het meisje met sneeuw in het haar - Ninni Schulman
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Flickan med snö i håret (2010)
Vertaling: Edith Sybesma
Uitgeverij: Prometheus
ISBN: 446-1966-7 / 341p.

BOB-score  3/5

Ondergesneeuwd
Journaliste Magda Hansson verhuist samen met haar zoon Nils na een moeizame scheiding van Stockholm naar haar geboorteplaats Hagfors. Beroepsmatig valt ze direct met haar neus in de boter wanneer blijkt dat kort na haar aankomst de zestienjarige Hedda spoorloos is verdwenen. De ongeruste ouders die dachten dat hun dochter oudjaar vierde bij vrienden, melden de verdwijning pas laat bij de lokale politie.
Rechercheurs Petra Wilander en Christer Berglund, jeugdvriend van Magda, openen het onderzoek en al snel blijkt waarom Hedda haar ouders niet al te veel heeft verteld over haar bezigheden. Wilander kan zich  goed verplaatsen in het ongeruste ouderpaar daar ze zelf ook een groenharige opstandige puber heeft thuiszitten die blijkbaar ook een geheim heeft dat niet met volwassenen kan worden gedeeld.
Bij haar onderzoek komt Magda op het spoor van een illegaal bordeel waar jonge meisjes worden misbruikt in een vrijwel leegstaand appartementencomplex. De meisjes worden in Moldavië geronseld met valse beloften over werk.  Aanbeland in Scandinavië er voor de slachtoffers geen weg meer terug. Bij de observatie van het bordeel door Christer en Petra worden klanten en financile transacties op film vastgelegd. Bewijslast die vreemd genoeg op voor Petra raadselachtige wijze verdwijnt.

Ninni Schulman was journaliste voor de Zweedse krant Expressen toen zij schreef over een rechtszaak waarbij vier jonge meisjes uit Moldaviwerden misbruikt in een bordeel in Hagfors. Schulman die zelf opgroeide in de omgeving van Hagfors gebruikt het gegeven van vrouwenhandel en prostitutie als basis voor haar debuut Het meisje met sneeuw in het haar.
Het lijkt een trend dat het succes van de Scandinavische misdaadroman journalisten aanspoort om de pen ter hand te nemen en een misdaadroman te schrijven. In vertaling verschijnen naast de eersteling van Ninni Schulman de debuutromans van de eveneens Zweedse journalistes Sofie Sarenbrant en Tove Alsterdal als het boek Schijndood van de Noor Thomas Enger.
Het meisje met sneeuw in het haar van Schulman borduurt voort op de vrouwenhandel en positioneert het verhaal in een kleine gemeenschap op het Zweedse platteland. Een van de vele dorpjes waarvan de bevolking gedreven door ontbrekende werkgelegenheid de grote steden opzoekt.
Werkende moeders zoals politievrouw Petra Wilander en journaliste Magda Hansson laveren tussen schuldgevoel en ambitie. Naast de misdaden in dit boek zijn sneeuw en ijzige temperatuur mede sfeer­bepalend. Gelukkig is er de altijd behulpzame buurman die het pad sneeuwvrij wil maken terwijl de lokale pizzeria haar specialiteiten serveert aan de inwoners van Hagfors.
Het geheel maakt van Het meisje met sneeuw in het haar een aardige maar redelijk doorsnee misdaadroman met de bijna vanzelfsprekende maatschappelijke betrokkenheid. Een verhaal dat aandacht vraagt van de lezer al was het alleen maar om de vele perspectiefwisselingen te kunnen blijven volgen die de schrijfster gebruikt.

In Zweden verscheen deze zomer het tweede deel Pojken som slutade gråta met journaliste Magda Hansson in de hoofdrol die definitief lijkt te zijn neergestreken in Hagfors.

Ik kan in het donker zien - Karin Fossum

Flaptekst:
Riktor is een eenzame man van rond de veertig die in een geriatrisch verpleegtehuis werkt. Hij heeft een hekel aan zijn patiënten en viert zijn sadistische lusten op hen bot. Zijn eenzaamheid doet hem toenadering zoeken tot de zwerver Arnfinn. Als hij deze bij hem thuis betrapt op diefstal, voelt hij zich zo verraden dat hij Arnfinn met een hamer doodslaat. Hij begraaft het lichaam in de tuin.
Wanneer er een verdacht sterfgeval is in het verpleegtehuis, wordt Riktor verdacht van moord en opgepakt. In de gevangenis maakt hij vrienden, het verblijf doet hem goed. Wanneer Riktor vrijkomt, is hij vastbesloten voortaan het rechte pad te bewandelen. Maar als in zijn tuin de heupfles van de zwerver gevonden wordt, gaat hij opnieuw achter de tralies. Ditmaal is het lot hem minder gunstig gezind.

Ik kan in het donker zien - Karin Fossum
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Jeg kan se i mørket (2011)
Vertaling: Lucy Pijttersen
Uitgeverij: Manteau
ISBN: 90-223-2671-3 / 231 p.

BOB-score  3/5

Gebrek aan empathie
De Noorse schrijfster Karin Fossum is terug met Ik kan in het donker zien. Geen misdaadroman over inspecteur Konrad Sejer ditmaal maar een psychologische thriller in de traditie van Patricia Highsmith. Fossum kruipt hierbij in de huid van de veertigjarige verpleger Riktor die werkt in een verpleegtehuis voor ouderen en wanhopig verlangt naar de aandacht van een vrouw.
Naast zijn werk brengt Riktor veel tijd door in het park bij het meer Messer. Hier observeert hij zijn medemens; ik kijk dwars door mensen heen, ik zie wat zich in de binnenste, donkerste uithoek van hun geest verbergt. Wat boosaardigheid betreft, ga ik bij iedereen van het ergste uit.
Een vooroordeel dat wordt bevestigd wanneer hij de alcoholverslaafde Arnfinn een aantal maal thuis ontvangt en ruim voorziet van wodka in ruil voor zijn gezelschap.
Op zijn werk geeft Riktor zijn eigen boosaardigheid ruim baan. Op een geniepige manier mishandelt hij de patiënten die aan zijn zorg zijn toevertrouwd. Medicatie wordt achtergehouden en hij bespot de opgebaarde  doden. Wanneer een van de patiënten onverwacht komt te overlijden valt de verdenking al snel op Riktor.  Er zijn sterke aanwijzingen dat hij verantwoordelijk was voor de dood van de vrouw. Hij wordt gevangengezet in afwachting van de rechtszaak en krijgt een advocaat toegewezen. Gedurende zijn voorarrest mag hij in de keuken werken bij de kokkin Margareth. Een weduwe met oranjekleurig haar en spitse, elfachtige oren die een grote indruk bij Riktor achterlaat.

Karin Fossum zegt in een interview dat zij als schrijfster sterk is beïnvloed door een moord in haar directe omgeving. Een moeder van drie kinderen doodt het jongste en probeert zichzelf het leven te benemen. De schrijfster zegt dat zij probeert te begrijpen waarom goede mensen soms slechte dingen doen en wil de lezer sympathie te laten voelen voor de medemens die uit de bocht is gevlogen. Hierbij kan zij putten uit de tien jaar die zij heeft gewerkt met wanhopige mensen aan de rand van de samenleving, drugs- en alcoholverslaafden vaak in combinatie met psychische problemen.
Hoe zeer Fossum ook haar best doet in Ik kan in het donker zien, zij slaagt er niet helemaal in om de sympathie van de lezer bij Riktor te krijgen. Zijn worsteling om in contact te komen met zijn medemens wordt gedetailleerd vormgegeven maar zijn gebrek aan empathie creëert een moeilijk te overbruggen afstand tussen personage en lezer. Hiermee wordt het doel van Fossum om de lezer emotioneel te raken niet bereikt en zakt Riktor langzaam door het ijs zonder dat iemand hem een helpende hand zal toereiken.

Vrouwen op het strand - Tove Alsterdal

Flaptekst:
Op een ochtend ontwaakt Terese, een jonge Zweedse vrouw, op een strand in Zuid-Spanje. Ze wankelt naar de zee en stuit op een lichaam. In een haven niet ver daarvandaan glipt een vrouw aan land. Ze is over zee gesmokkeld en uit de golven gered. Haar naam is Mary, maar dat zal snel veranderen.
Ally, een jonge succesvolle journaliste uit New York, probeert haar man Patrick te vinden. Hij is naar Parijs gereisd om over mensenhandel en moderne slavernij te schrijven en sindsdien is er niets meer van hem vernomen. De moedige en doortastende Ally vliegt de Atlantische Oceaan over om uit te zoeken wat er met hem gebeurd is. Het wordt een reis naar de donkerste kanten van Europa – en diep haar eigen verleden in.

Vrouwen op het strand - Tove Alsterdal
Publicatiedatum: 2012
Originele titel: Kvinnorna på stranden (2009)
Vertaling: Bart Kraamer
Uitgeverij: Prometheus
ISBN: 90-446-1915-2 / 318 p.

BOB-score  3/5

Explosieve ontknoping
Na een hartstochtelijke nacht op het strand van het Spaanse Tarifa doet de Zweedse Terese een aantal ontluisterende ontdekkingen. Ten eerste is haar minnaar voor één nacht vertrokken met haar geld en paspoort en vervolgens vindt zij het ontklede lichaam van een aangespoelde gekleurde man. Voor de lokale politie is het geen ongewoon gegeven dat er illegale immigranten aanspoelen. Het zijn vluchtelingen uit Nigeria, Mali of Ivoorkust die in overvolle boten de oversteek wagen. Een gevaarlijke reis georganiseerd door smokkelaars die voor de immigranten vaak eindigt in een interneringskamp of nog slechter.
De Amerikaanse onderzoeksjournalist Patrick Cornwall was al eens genomineerd voor de Pulitzer-prijs en heeft nu zijn vizier gericht op mensensmokkel en de vaak daaruit voortvloeiende moderne slavernij. Waar Europese bedrijven en ondernemers goedkope arbeidskrachten kopen en misbruiken voor eigen gewin. Voor zijn artikelenreeks is Patrick afgereisd naar Parijs en heeft hij zijn vrouw Alena thuisgelaten in New York. Wanneer Alena op haar werk post van Patrick ontvangt weet ze al dat het niet goed zit. In de envelop zit een notitieboekje, een cd met foto’s en een kaart met de Eiffeltoren.  “Maak je niet ongerust, ik kom gauw thuis. Moet nog één ding doen.”   
Alena die in verwachting is van hun eerste kind pakt haar koffer en reist haar man achterna. In Parijs probeert ze aan de hand van Patrciks aantekeningen zijn spoor te volgen. Hierbij jaagt ze al snel de nodige mensen tegen zich in het harnas en krijgt ze het dringende advies om zo snel mogelijk terug te keren naar huis. Het kan dan ook niet uitblijven dat haar speurtocht leidt tot de nodige slachtoffers.  Sporen worden hardhandig uitgewist. Voor Alena telt er echter maar één ding, ze wil de vader van haar ongeboren kind terugvinden.
Met Vrouwen op het strand debuteert journaliste Tove Alsterdal in 2009 als thrillerschrijfster. Rondom de thematiek van mensensmokkel en moderne slavernij bouwt ze op Scandinavische wijze een boeiend verhaal over het in Praag geboren personage Alena Sarkova. Een boek dat geleidelijk op gang komt waarbij Alena doordringt in de organisatie die profiteert van de mensenhandel. Bij haar zoektocht ontmoet zij ook de weldoeners die op alle manieren proberen de illegale immigranten een menswaardig bestaan te geven. Alsterdal schetst een indrukwekkend beeld van de worsteling waarin Europa verzeild is geraakt om illegale immigranten op een humane manier een toekomstperspectief te bieden.

Tove Alsterdal die al geruime tijd intensief betrokken is als redacteur bij de boeken van Liza Marklund weet wanneer ze de lezer een plotwending moet presenteren en werkt uiteindelijk toe naar een explosieve ontknoping. Goed debuut van deze nieuwe Zweedse schrijfster.